Parallel Verses

International Standard Version

The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children.

New American Standard Bible

The Spirit Himself testifies with our spirit that we are children of God,

King James Version

The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:

Holman Bible

The Spirit Himself testifies together with our spirit that we are God’s children,

A Conservative Version

The Spirit itself testifies with our spirit, that we are children of God.

American Standard Version

The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God:

Amplified

The Spirit Himself testifies and confirms together with our spirit [assuring us] that we [believers] are children of God.

An Understandable Version

The Holy Spirit Himself bears testimony [along] with our [human] spirit that we are the children of God.

Anderson New Testament

The Spirit itself testifies with our spirit, that we are the children of God;

Bible in Basic English

The Spirit is witness with our spirit that we are children of God:

Common New Testament

The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God,

Daniel Mace New Testament

the same spirit testifies to our spirit, that we are the children of God.

Darby Translation

The Spirit itself bears witness with our spirit, that we are children of God.

Godbey New Testament

The Spirit Himself witnesses along with our spirit, that we are the children of God.

Goodspeed New Testament

The Spirit itself testifies with our spirits that we are God's children,

John Wesley New Testament

The same Spirit beareth witness with our spirits, that we are the children of God.

Julia Smith Translation

The Spirit itself testifies with our spirit, that we are children of God:

King James 2000

The Spirit himself bears witness with our spirit, that we are the children of God:

Lexham Expanded Bible

The Spirit himself confirms to our spirit that we are children of God,

Modern King James verseion

The Spirit Himself bears witness with our spirit that we are the children of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The same spirit certifieth our spirit that we are the sons of God.

Moffatt New Testament

it is this Spirit testifying along with our own spirit that we are children of God;

Montgomery New Testament

For his Spirit himself bears witness with our spirit, that we are children of God;

NET Bible

The Spirit himself bears witness to our spirit that we are God's children.

New Heart English Bible

The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;

Noyes New Testament

The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are children of God;

Sawyer New Testament

The Spirit itself is a co-witness with our spirits that we are children of God.

The Emphasized Bible

The Spirit itself, beareth witness together with our spirit that we are children of God;

Thomas Haweis New Testament

The same spirit beareth witness with our spirit, that we are the children of God.

Twentieth Century New Testament

The Spirit himself unites with our spirits in bearing witness to our being God's children,

Webster

The Spirit itself testifieth with our spirit, that we are the children of God:

Weymouth New Testament

The Spirit Himself bears witness, along with our own spirits, to the fact that we are children of God;

Williams New Testament

The Spirit Himself bears witness with our spirits that we are God's children;

World English Bible

The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;

Worrell New Testament

The Spirit Himself testifieth with our spirit, that we are children of God;

Worsley New Testament

So that the Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God.

Youngs Literal Translation

The Spirit himself doth testify with our spirit, that we are children of God;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334


Usage: 0

συμμαρτυρέω 
Summartureo 
Usage: 4

our
ἡμῶν 
hemon 
our, us, we, not tr,
Usage: 388

πνεῦμα 
Pneuma 
Usage: 334

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

we are
ἐσμέν 
Esmen 
Usage: 50

the children
τέκνον 
Teknon 
Usage: 69

Devotionals

Devotionals about Romans 8:16

Devotionals containing Romans 8:16

Images Romans 8:16

Prayers for Romans 8:16

Context Readings

Set Free From The Law Of Sin And Death

15 For you have not received a spirit of slavery that leads you into fear again. Instead, you have received the Spirit of adoption by whom we cry out, "Abba! Father!" 16 The Spirit himself testifies with our spirit that we are God's children. 17 Now if we are children, we are heirs heirs of God and co-heirs with the Messiah if, in fact, we share in his sufferings in order that we may also share in his glory.

Cross References

2 Corinthians 1:22

who has placed his seal on us and has given us the Spirit in our hearts as a down payment.

2 Corinthians 5:5

God has prepared us for this and has given us his Spirit as a guarantee.

Ephesians 1:13

You, too, have heard the word of truth, the gospel of your salvation. When you believed in the Messiah, you were sealed with the promised Holy Spirit,

2 Corinthians 1:12

For this is what we boast about: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world with pure motives and godly sincerity, without earthly wisdom but with God's grace especially toward you.

Ephesians 4:30

Do not grieve the Holy Spirit, by whom you were marked with a seal for the day of redemption.

1 John 3:19-22

This is how we will know that we belong to the truth and how we will be able to keep ourselves strong in his presence.

1 John 4:13

This is how we know that we abide in him and he in us: he has given us his Spirit.

1 John 5:10

The person who believes in the Son of God believes this testimony personally. The person who does not believe God has made him a liar by not believing the testimony that he has given about his Son.

Romans 8:23

However, not only the creation, but we who have the first fruits of the Spirit also groan inwardly as we eagerly await our adoption, the redemption of our bodies.

Romans 8:26

In the same way, the Spirit also helps us in our weakness, since we do not know how to pray as we should. But the Spirit himself intercedes for us with groans too deep for words,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain