Parallel Verses
Holman Bible
and he looked on me with love.
New American Standard Bible
And his
King James Version
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
International Standard Version
He has brought me to the banquet hall, and his banner over me is love.
A Conservative Version
He brought me to the banquet house, and his banner over me was love.
American Standard Version
He brought me to the banqueting-house, And his banner over me was love.
Amplified
“He has brought me to his banqueting place,
And his banner over me is love [waving overhead to protect and comfort me].
Bible in Basic English
He took me to the house of wine, and his flag over me was love.
Darby Translation
He hath brought me to the house of wine, And his banner over me is love.
Julia Smith Translation
He brought me to the house of wine, and his banner over me was love.
King James 2000
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Lexham Expanded Bible
He brought me to the house of the wine, and his intention [was] love toward me.
Modern King James verseion
He brought me to the banqueting house, and His banner over me was love.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He brought me into his wine cellar: and his behavior to me ward was lovely.
NET Bible
The Beloved about Her Lover: He brought me into the banquet hall, and he looked at me lovingly.
New Heart English Bible
He brought me to the banquet hall, and his banner over me was love.
The Emphasized Bible
He hath brought me into the house of wine, and, his banner over me, is love.
Webster
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
World English Bible
He brought me to the banquet hall. His banner over me is love.
Youngs Literal Translation
He hath brought me in unto a house of wine, And his banner over me is love,
Interlinear
Bayith
References
Word Count of 20 Translations in Song of Solomon 2:4
Verse Info
Context Readings
Banquet Hall Of Love
3
so is my love among the young men.
I delight to sit in his shade,
and his fruit is sweet to my taste.
and he looked on me with love.
refresh me with apricots,
for I am lovesick.
Cross References
Song of Songs 1:4
Oh, that the king would bring
we will praise your love more than wine.
Esther 7:7
Angered
Job 1:10
Haven’t You placed a hedge around
Psalm 20:5
and lift the banner in the name of our God.
May Yahweh fulfill all your requests.
Psalm 60:4
so that they can flee before the archers.
Psalm 63:2-5
to see Your strength and Your glory.
Psalm 84:10
than a thousand anywhere else.
I would rather be at the door of the house of my God
than to live in the tents of wicked people.
Song of Songs 1:1
Song of Songs 5:1
I gather
I eat my honeycomb with my honey.
I drink my wine with my milk.
Drink, be intoxicated with love!
Song of Songs 6:4
lovely as Jerusalem,
awe-inspiring as an army with banners.
Isaiah 11:10
will stand as a banner for the peoples.
The nations will seek Him,
and His resting place will be glorious.
John 14:21-23
John 15:9-15
Romans 5:8-10
But God proves
Romans 8:28-39
We know that all things work together
Revelation 3:20