Parallel Verses
NET Bible
King Solomon made a sedan chair for himself of wood imported from Lebanon.
New American Standard Bible
From the timber of Lebanon.
King James Version
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
Holman Bible
with wood from Lebanon.
International Standard Version
King Solomon made the sedan chair for himself from the trees of Lebanon.
A Conservative Version
King Solomon made himself a palanquin of the wood of Lebanon.
American Standard Version
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
Amplified
“King Solomon has made for himself a palanquin
From the [cedar] wood of Lebanon.
Bible in Basic English
King Solomon made himself a bed of the wood of Lebanon.
Darby Translation
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
Julia Smith Translation
King Solomon made for himself a litter from the woods of Lebanon.
King James 2000
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
Lexham Expanded Bible
{King Solomon} made for himself a sedan chair from the wood of Lebanon.
Modern King James verseion
King Solomon made himself a litter-bed of Lebanon's trees.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
King Solomon hath made himself a bedstead of the wood of Lebanon:
New Heart English Bible
King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
The Emphasized Bible
A palanquin, King Solomon made himself, of the trees of Lebanon:
Webster
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
World English Bible
King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
Youngs Literal Translation
A palanquin king Solomon made for himself, Of the wood of Lebanon,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Song of Solomon 3:9
Verse Info
Context Readings
Royal Wedding Procession
8 All of them are skilled with a sword, well-trained in the art of warfare. Each has his sword at his side, to guard against the terrors of the night. 9 King Solomon made a sedan chair for himself of wood imported from Lebanon. 10 Its posts were made of silver; its back was made of gold. Its seat was upholstered with purple wool; its interior was inlaid with leather by the maidens of Jerusalem.
Cross References
2 Samuel 23:5
My dynasty is approved by God, for he has made a perpetual covenant with me, arranged in all its particulars and secured. He always delivers me, and brings all I desire to fruition.
Song of Songs 3:7
Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.
Revelation 14:6
Then I saw another angel flying directly overhead, and he had an eternal gospel to proclaim to those who live on the earth -- to every nation, tribe, language, and people.