Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
Holman Bible
For there are also many rebellious people, full of empty talk and deception, especially those from Judaism.
International Standard Version
For there are many people who are rebellious, especially those who are converts from Judaism. They speak utter nonsense and deceive people.
A Conservative Version
For there are also many insubordinate men, vain talkers and deceivers, especially those from circumcision,
American Standard Version
For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,
Amplified
For there are many rebellious men who are empty talkers [just windbags] and deceivers; especially those of the circumcision [those Jews who insist that Gentile believers must be circumcised and keep the Law in order to be saved].
An Understandable Version
For there are many rebellious people, especially among the circumcision [i.e., the Jews], whose talk is useless and who deceive people.
Anderson New Testament
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Bible in Basic English
For there are men who are not ruled by law; foolish talkers, false teachers, specially those of the circumcision,
Common New Testament
For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision.
Daniel Mace New Testament
For there are many, especially among the Jews, who are obstinate, vain talkers and deceivers;
Darby Translation
For there are many and disorderly vain speakers and deceivers of people's minds, specially those of the circumcision,
Godbey New Testament
For many are incorrigible, speaking vain things and egotistical, especially those from the circumcision,
Goodspeed New Testament
For there are many undisciplined people, who deceive themselves with their empty talk, especially those of the party of circumcision.
John Wesley New Testament
For there are many unruly vain-talkers and deceivers, especially they of the circumcision,
Julia Smith Translation
For many also are disorderly, vain talkers and infatuates, especially they of the circumcision:
King James 2000
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision:
Lexham Expanded Bible
For there are many rebellious [people], idle talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Modern King James verseion
For there are indeed many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For there are many disobedient and talkers of vanity, and deceivers of minds, namely they of the circumcision,
Moffatt New Testament
For there are plenty of insubordinate creatures who impose on people with their empty arguments, particularly those who have come over from Judaism;
Montgomery New Testament
For there are many individuals who are unruly, empty talkers and deceivers, particularly those of the circumcision, whose mouths must be stopped;
NET Bible
For there are many rebellious people, idle talkers, and deceivers, especially those with Jewish connections,
New Heart English Bible
For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Noyes New Testament
For there are many unruly vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision;
Sawyer New Testament
For there are many disorderly wranglers and deceivers, especially those of the circumcision,
The Emphasized Bible
For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, especially they of the circumcision, -
Thomas Haweis New Testament
For there are many disorderly persons vainly talkative, and under a spirit of delusion, especially some of the circumcised;
Twentieth Century New Testament
There are, indeed, many unruly persons--great talkers who deceive themselves, principally converts from Judaism,
Webster
For there are many disorderly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
Weymouth New Testament
For there are many that spurn authority--idle, talkative and deceitful persons, who, for the most part, are adherents of the Circumcision.
Williams New Testament
For there are many insubordinate people, mere talkers with nothing to say, but deceivers of their own minds, especially those of the circumcision party,
World English Bible
For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Worrell New Testament
For there are many unruly men, vain-talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Worsley New Testament
For there are many disorderly persons, vain-talkers and deceivers, especially those of the circumcision; whose mouths must be stopped:
Youngs Literal Translation
for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers -- especially they of the circumcision --
Themes
Bishop » An overseer, a supervisor
Character » Of the wicked » Unruly
Character of the wicked » Unruly
Circumcision » Figurative » A designation of the jews
Circumcision » Necessity of, asserted by false teachers
Conscience » Whose conscience is defiled
Disobedience » Who is disobedient to God
Evil » Speech evil speaking » Vain talk condemned
Fables » Not giving heed to fables
Ministers » When unfaithful » Described
Reproof » Of those who offend, a warning to others
Speaking, evil » Vain talk condemned
Vain talk » Vain talk condemned
teaching » Those that teach doctrines contrary to Christ’s
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Titus 1:10
Images Titus 1:10
Prayers for Titus 1:10
Verse Info
Context Readings
Correct Whoever Teaches What Is Wrong
9
holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to reprove (refute) (rebuke) those who contradict.
10
Phrases
Names
Cross References
1 Timothy 1:6
Some have turned aside to vain talk by deviating from these things.
Acts 11:2
When Peter went to Jerusalem, those who favored circumcision argued with him.
Acts 15:1
Some men came down from Judea to teach the brothers. They said: You cannot be saved unless you become circumcised according to the custom of Moses.
Acts 15:24
Since we have heard, that certain ones who went out from us have troubled you with speeches, subverting you, saying: You must be circumcised, and keep the law. We gave no such commandment!
Acts 20:29
I know that after my departing grievous wolves will enter in among you, not sparing the flock.
Romans 16:17-18
Now I beseech you, brothers, mark those who cause divisions and offenses contrary to the doctrine you have learned and avoid them.
2 Corinthians 11:12-15
But what I do, I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion; that in whatever matter they boast, they may be found equal with me.
Galatians 1:6-8
I am amazed that you so quickly turned away from the One who called you by the grace of Christ. You turned to different good news.
Galatians 2:4
This occurred because of the false brothers brought in secretly. They came to spy out our liberty that we have in Christ Jesus. This was so they might bring us into bondage.
Galatians 3:1
O foolish Galatians, who fascinated (cast a spell over) (beguiled) (influenced) you? It was before your eyes that Jesus Christ was openly presented impaled.
Galatians 4:17-21
They zealously (eagerly) seek you in no good way. They desire to shut you out, that you may seek them.
Galatians 5:1-4
Christ liberated us for freedom (moral liberty). Stand fast therefore, and do not become entangled again in a yoke of bondage.
Ephesians 4:14
We must no longer be children, tossed to and fro and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error.
Philippians 3:2-3
Beware of the dogs (impure men) (false teachers)! Beware of the evil workers! Beware of the mutilation of the body.
2 Thessalonians 2:10-12
He will use every kind of wicked deceit on those who will perish. They will perish because they did not welcome and love the truth so as to be saved.
1 Timothy 1:4
They should not pay attention to myths and endless genealogies. These myths (false stories) (fabrications) and genealogies stimulate questions and speculation. They do not enhance the administration of God that is by faith.
1 Timothy 6:3-5
If any man teaches a different doctrine, and does not consent to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine that is according to godliness,
2 Timothy 3:13
But evil men and impostors will become worse and worse, deceiving and being deceived.
2 Timothy 4:4
They will turn their ears away from the truth, and turn aside to myths (fiction).
James 1:26
If any man thinks he is religious, while he does not control his tongue but deceives his heart, this man's religion is vain (worthless) (useless).
2 Peter 2:1-2
There arose false prophets among the people. There will be false teachers among you! They will privately bring in destructive heresies (contrary doctrines), denying even the Master who bought them. They bring swift destruction on themselves.
1 John 2:18
Little children, it is the last hour! You heard that the antichrist is coming. Even now many antichrists have come. That is how we know that it is the last hour.
1 John 4:1
Beloved, do not believe every spirit. Test the spirits to see whether they are from God. This is because many false prophets have gone out into the world.
Revelation 2:6
Yet you have this in your favor: you hate the deeds of the sect of Nicolaus just as I hate their deeds.
Revelation 2:14
I have a few things against you: you have people there who hold to the teachings of Balaam, who taught Balak to present a snare to the sons of Israel, to eat of idol sacrifices and commit fornication.