Parallel Verses
World English Bible
They profess that they know God, but by their works they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
New American Standard Bible
King James Version
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Holman Bible
They profess to know God,
International Standard Version
They claim to know God, but they deny him by their actions. They are detestable, disobedient, and disqualified to do anything good.
A Conservative Version
They profess to know God, but in their works they deny him, being abominable, and disobedient, and worthless for every good work.
American Standard Version
They profess that they know God; but by their works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Amplified
They profess to know God [to recognize and be acquainted with Him], but by their actions they deny and disown Him. They are detestable and disobedient and worthless for good work of any kind.
An Understandable Version
These people claim to know God [as Savior], but they deny Him by their actions, so they are detestable and disobedient and unfit for doing anything good.
Anderson New Testament
They profess that they know God, but in their works they deny him, being detestable and disobedient, and, as it respects every good work, rejected.
Bible in Basic English
They say that they have knowledge of God, while by their acts they are turning their backs on him; they are hated by all, hard-hearted, and judged to be without value for any good work.
Common New Testament
They profess to know God, but they deny him by their deeds; they are detestable and disobedient, unfit for any good deed.
Daniel Mace New Testament
they make a profession of knowing God; but in fact they deny him, being execrably incredulous, and utter strangers to all virtue.
Darby Translation
They profess to know God, but in works deny him, being abominable, and disobedient, and found worthless as to every good work.
Godbey New Testament
They profess to know God, but deny him by their works, being abominable, and unbelieving, and reprobate unto every good work.
Goodspeed New Testament
They profess to know God, but they disown him by what they do; they are detestable, disobedient men, worthless for any good purpose.
John Wesley New Testament
They profess to know God, but by their works they deny him, being abominable and disobedient, and void of judgment as to every good work.
Julia Smith Translation
They confess to know God; and in works they deny, being abominable, and disobedient, and to every good work not tried.
King James 2000
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Lexham Expanded Bible
They profess to know God, but by their deeds they deny [him], [because they] are detestable and disobedient, and unfit for every good deed.
Modern King James verseion
They profess that they know God, but in their works they deny Him, being abominable and disobedient and reprobate to every good work.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They confess that they know God: but with the deeds they deny him and are abominable, and disobedient, and unto all good works discommendable.
Moffatt New Testament
They profess to know God, but they deny him by their deeds; they are detestable, disobedient, and useless for good work of any kind.
Montgomery New Testament
They profess to know God, but by their deeds they disown him; in that they are detestable, disobedient, and reprobate for good work of any sort.
NET Bible
They profess to know God but with their deeds they deny him, since they are detestable, disobedient, and unfit for any good deed.
New Heart English Bible
They profess that they know God, but by their works they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
Noyes New Testament
They profess that they know God, but by their works they deny him, being abominable and disobedient, and for every good work reprobate.
Sawyer New Testament
They profess to know God, but by works deny him, being abominable and disobedient, and as to every good work reprobate.
The Emphasized Bible
God, they confess that they know, but, by their works, they deny him, being, abominable, and obdurate, and, as to any good work, found, worthless.
Thomas Haweis New Testament
They profess to know God; but in works deny him, being abominable and disobedient, and unto every good work reprobate.
Twentieth Century New Testament
They profess to know God, but by their actions they disown him. They are degraded and self-willed; and, as far as anything good is concerned, they are utterly worthless.
Webster
They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and to every good work reprobate.
Weymouth New Testament
They profess to know God; but in their actions they disown Him, and are detestable and disobedient men, and for any good work are utterly useless.
Williams New Testament
They profess to know God, but by their actions they disown Him; they are detestable, disobedient, and useless for anything good.
Worrell New Testament
They profess to know God; but by their works they deny Him; being abominable, and disobedient, and for every good work worthless.
Worsley New Testament
They profess to know God, but in works deny Him, being abominable and disobedient, and to every thing that is good void of understanding.
Youngs Literal Translation
God they profess to know, and in the works they deny Him, being abominable, and disobedient, and unto every good work disapproved.
Themes
Character » Of the wicked » Reprobate
Character of the wicked » Reprobate
Christ » Denial of » General references to
Defilement » Those that are defiled
Denial of Christ » General references to
Disobedience » Who is disobedient to God
Disobedience to God » A characteristic of the wicked
Hypocrisy » General references to
Ignorance of God » Evidenced by » Living in sin
Inconsistency » General marks of » False profession
Religion » Characteristics of » False profession
Religion » Hypocrisy, an ever present element in false religion » General references to
Religion » Inconsistency in religious life general marks of » False profession
teaching » Those that teach doctrines contrary to Christ’s
Unbelief » Those that are defiled and unbelieving
Works, good » The wicked reprobate unto
Interlinear
Homologeo
Eido
De
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Pas
Agathos
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Titus 1:16
Prayers for Titus 1:16
Verse Info
Context Readings
Correct Whoever Teaches What Is Wrong
15 To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled. 16 They profess that they know God, but by their works they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
Names
Cross References
1 John 2:4
One who says, "I know him," and doesn't keep his commandments, is a liar, and the truth isn't in him.
Isaiah 29:13
The Lord said, "Because this people draws near with their mouth and with their lips to honor me, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;
Ezekiel 33:31
They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
1 Timothy 5:8
But if anyone doesn't provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
2 Timothy 3:5-8
holding a form of godliness, but having denied its power. Turn away from these, also.
Jude 1:4
For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the grace of our God into indecency, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.
1 Samuel 15:22
Samuel said, "Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Yahweh? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams.
Revelation 21:8
But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."
Numbers 24:16
he says, who hears the words of God, knows the knowledge of the Most High, and who sees the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
Isaiah 48:1
"Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come forth out of the waters of Judah; who swear by the name of Yahweh, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness
Isaiah 58:2
Yet they seek me daily, and delight to know my ways: as a nation that did righteousness, and didn't forsake the ordinance of their God, they ask of me righteous judgments; they delight to draw near to God.
Jeremiah 6:30
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them."
Hosea 8:2-3
They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!'
Romans 1:28
Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
Ephesians 5:6
Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.
Revelation 21:27
There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb's book of life.
1 Timothy 1:9
as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,
1 Samuel 15:24
Saul said to Samuel, "I have sinned; for I have transgressed the commandment of Yahweh, and your words, because I feared the people, and obeyed their voice.
Job 15:16
how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
Romans 2:18-24
and know his will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the law,