Parallel Verses

Darby Translation

But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,

New American Standard Bible

But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,

King James Version

But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

Holman Bible

But when the goodness and love for man appeared from God our Savior,

International Standard Version

In grace our Savior God appeared, to make his love for mankind clear.

A Conservative Version

But when the kindness and philanthropy of God our Savior appeared,

American Standard Version

But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,

Amplified

But when the goodness and loving-kindness of God our Savior to man [as man] appeared,

An Understandable Version

But when the kindness and love of God our Savior toward mankind appeared,

Anderson New Testament

But when the kindness and philanthropy of God our Savior appeared, he saved us,

Bible in Basic English

But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,

Common New Testament

But when the kindness and love of God our Savior appeared,

Daniel Mace New Testament

but when the kindness and love of God our saviour display'd itself to mankind,

Godbey New Testament

but when the goodness and philanthropy of God our Saviour appeared,

Goodspeed New Testament

But when the goodness and kindness of God our Savior were revealed,

John Wesley New Testament

But when the kindness and philanthropy of God our Saviour appeared,

Jubilee 2000 Bible

But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

Julia Smith Translation

And when the kindness and philanthropy of our Saviour God was made evident,

King James 2000

But after the kindness and love of God our Savior toward man appeared,

Lexham Expanded Bible

But when the kindness and love for mankind of God our Savior appeared,

Modern King James verseion

But when the kindness and love of God our Savior toward man appeared,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But after that the kindness and love of our saviour God to man ward appeared,

Moffatt New Testament

But "the goodness and affection of God our Saviour appeared;

Montgomery New Testament

But when the kindness of God our Saviour, And his love toward men shined forth,

NET Bible

But "when the kindness of God our Savior and his love for mankind appeared,

New Heart English Bible

But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,

Noyes New Testament

But when the kindness and love for men of God our Saviour appeared,

Sawyer New Testament

but when the goodness and philanthropy of the Saviour our God appeared,

The Emphasized Bible

But, when, the graciousness and affection for man of our Saviour God, shone forth,

Thomas Haweis New Testament

But even then the kindness and love of God our Saviour to man shone forth,

Twentieth Century New Testament

But, when the kindness of God our Savior and his love for man were revealed, he saved us,

Webster

But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,

Weymouth New Testament

But when the goodness of God our Saviour, and His love to man, dawned upon us, not in consequence of things which we,

Williams New Testament

But when the goodness and lovingkindness of God our Saviour were brought to light,

World English Bible

But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,

Worrell New Testament

But, when the kindness and the benevolence of God our Savior appeared,

Worsley New Testament

But when the kindness and love of God our Saviour towards man appeared,

Youngs Literal Translation

and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

ὅτε ὅτε ἥτε τοτε 
Hote 
Usage: 86

the kindness
χρηστότης 
Chrestotes 
Usage: 10

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

φιλανθρωπία 
Philanthropia 
Usage: 2

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

our
ἡμῶν 
hemon 
our, us, we, not tr,
Usage: 388

σωτήρ 
Soter 
Usage: 24

φιλανθρωπία 
Philanthropia 
Usage: 2

Devotionals

Devotionals about Titus 3:4

Images Titus 3:4

Prayers for Titus 3:4

Context Readings

Conduct Toward All People

3 For we were once ourselves also without intelligence, disobedient, wandering in error, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. 4 But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared, 5 not on the principle of works which have been done in righteousness which we had done, but according to his own mercy he saved us through the washing of regeneration and renewal of the Holy Spirit,



Cross References

Titus 2:10-11

not robbing their masters, but shewing all good fidelity, that they may adorn the teaching which is of our Saviour God in all things.

Ephesians 2:4-10

but God, being rich in mercy, because of his great love wherewith he loved us,

Hebrews 9:26

since he had then been obliged often to suffer from the foundation of the world. But now once in the consummation of the ages he has been manifested for the putting away of sin by his sacrifice.

Romans 2:4

or despisest thou the riches of his goodness, and forbearance, and long-suffering, not knowing that the goodness of God leads thee to repentance?

Romans 5:20-21

But law came in, in order that the offence might abound; but where sin abounded grace has overabounded,

1 Timothy 1:1

Paul, apostle of Jesus Christ, according to the command of God our Saviour, and of Christ Jesus our hope,

1 Timothy 2:3

for this is good and acceptable before our Saviour God,

1 Timothy 4:10

for, for this we labour and suffer reproach, because we hope in a living God, who is preserver of all men, specially of those that believe.

2 Timothy 1:10

but has been made manifest now by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who has annulled death, and brought to light life and incorruptibility by the glad tidings;

Titus 1:3

but has manifested in its own due season his word, in the proclamation with which I have been entrusted, according to the commandment of our Saviour God;

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain