Parallel Verses
Youngs Literal Translation
In the eighth month, in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying:
New American Standard Bible
In the eighth month of the second year of
King James Version
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
Holman Bible
In the eighth month, in the second year of Darius,
International Standard Version
In the eighth month of the second year of the reign of Darius, this message from the LORD came to Berechiah's son Zechariah, the grandson of Iddo the prophet:
A Conservative Version
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of LORD came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
American Standard Version
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of Jehovah unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
Amplified
In
Bible in Basic English
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of the Lord came to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
Darby Translation
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of Jehovah unto Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo, saying,
Julia Smith Translation
In the eighth month, in the second year to Darius, was the word of Jehovah to Zechariah son of Barachiah, son of Iddo the prophet, saying,
King James 2000
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
Lexham Expanded Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to the prophet Zechariah son of Berekiah, son of Iddo, saying,
Modern King James verseion
In the eighth month, in the second year of Darius, the Word of Jehovah came to Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
In the eighth month of the second year of king Darius, came the word of the LORD unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the Prophet, saying,
NET Bible
In the eighth month of Darius' second year, the word of the Lord came to the prophet Zechariah, son of Berechiah son of Iddo, as follows:
New Heart English Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
The Emphasized Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of Yahweh unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying: -
Webster
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD to Zechariah, the son of Barachiah, the son of Iddo the prophet, saying,
World English Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
Themes
Barachiah » Also called berechiah, father of zechariah
Darius » Emancipator of israel
Darius » King of persia » Emancipates the jews
Holy spirit » Inspiration of » The prophets » Zechariah
Leaders » Names of persons spoken of as » Zechariah
Prophets » Mentioned in scripture » Zechariah son of iddo
Prophets » Names of persons spoken of as » Zechariah
Religious » Names of persons spoken of as » Zechariah
Zechariah » The prophet » Prophesied during the reign of darius
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
Dabar
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Word Count of 20 Translations in Zechariah 1:1
Verse Info
Context Readings
A Plea For Repentance
1 In the eighth month, in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying: 2 Jehovah was wroth against your fathers -- wrath!
Cross References
Nehemiah 12:4
Iddo, Ginnethoi, Abijah,
Matthew 23:35
that on you may come all the righteous blood being poured out on the earth from the blood of Abel the righteous, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the sanctuary and the altar:
Ezra 4:24-1
then ceased the service of the house of God that is in Jerusalem, and it ceased till the second year of the reign of Darius king of Persia.
Nehemiah 12:16
of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
Zechariah 1:7
On the twenty and fourth day of the eleventh month, (it is the month of Sebat,) in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been unto Zechariah, son of Berechiah, son of Iddo, the prophet, saying:
Zechariah 7:1
And it cometh to pass, in the fourth year of Darius the king hath a word of Jehovah been unto Zechariah, in the fourth of the ninth month, in Chisleu.
Luke 11:51
from the blood of Abel unto the blood of Zacharias, who perished between the altar and the house; yes, I say to you, It shall be required from this generation.
Haggai 1:1
In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, unto Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and unto Joshua son of Josedech, the high priest, saying:
Haggai 2:10
On the twenty and fourth of the ninth month, in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying:
Ezra 6:14-15
and the elders of the Jews are building and prospering through the prophecy of Haggai the prophet, and Zechariah son of Iddo, and they have built and finished by the decree of the God of Israel, and by the decree of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.
Haggai 1:15-1
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Haggai 2:20
And there is a word of Jehovah a second time unto Haggai, on the twenty and fourth of the month, saying: