1 Corinthians 8
ALL

1 Corinthians 8

1
δέ 
De 
περί 
Peri 
εἰδωλόθυτον 
Eidolothuton 
,
εἴδω 
Eido 
we know
ὅτι 
Hoti 
ἔχω 
Echo 
we
πᾶς 
Pas 
ἔχω 
Echo 
γνῶσις 
Gnosis 
γνῶσις 
Gnosis 
φυσιόω 
Phusioo 
,
δέ 
De 
but
ἀγάπη 
Agape 
2
δέ 
De 
εἰ 
Ei 
if
τίς 
Tis 
δοκέω 
Dokeo 
εἴδω 
Eido 
τίς 
Tis 
,
γινώσκω 
Ginosko 
οὐδείς 
Oudeis 
οὐδέπω 
Oudepo 
καθώς 
Kathos 
as
δεῖ 
Dei 
3
δέ 
De 
εἰ 
Ei 
if
τίς 
Tis 
ἀγαπάω 
Agapao 
θεός 
theos 
,
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
the same
γινώσκω 
Ginosko 
ὑπό 
Hupo 
of
4
περί 
Peri 
οὖν 
Oun 
βρῶσις 
Brosis 
the eating
εἰδωλόθυτον 
Eidolothuton 
,
εἴδω 
Eido 
we know
ὅτι 
Hoti 
εἴδωλον 
Eidolon 
an idol
οὐδείς 
Oudeis 
ἐν 
En 
in
κόσμος 
Kosmos 
the world
,
and
ὅτι 
Hoti 
οὐδείς 
Oudeis 
ἕτερος 
heteros 
θεός 
theos 
εἰ 
Ei 
but
5
γάρ 
Gar 
εἴπερ 
Ei per 
εἰσί 
Eisi 
λέγω 
Lego 
θεός 
theos 
,
εἴτε 
Eite 
ἐν 
En 
in
οὐρανός 
Ouranos 
εἴτε 
Eite 
or
ἐπί 
Epi 
in
γῆ 
Ge 
,
ὥσπερ 
Hosper 
as
,
εἰσί 
Eisi 
θεός 
theos 
πολύς πολλός 
Polus 
,
and
κύριος 
Kurios 
6
ἀλλά 
Alla 
ἡμῖν 
hemin 
to us
εἷς 
heis 
there is but one
θεός 
theos 
,
πατήρ 
Pater 
the Father
,
ἐκ ἐξ 
Ek 
of
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
πᾶς 
Pas 
and
ἡμεῖς 
hemeis 
we
εἰς 
Eis 
in
and
εἷς 
heis 
κύριος 
Kurios 
Ἰησοῦς 
Iesous 
Χριστός 
christos 
,
διά 
Dia 
by
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
πᾶς 
Pas 
and
ἡμεῖς 
hemeis 
we
διά 
Dia 
by
7
ἀλλά 
Alla 
οὐ 
Ou 
there is not
ἐν 
En 
in
πᾶς 
Pas 
γνῶσις 
Gnosis 
δέ 
De 
τίς 
Tis 
συνείδησις 
suneidesis 
εἴδωλον 
Eidolon 
of the idol
ἕως 
heos 
ἄρτι 
Arti 
ἐσθίω 
Esthio 
ὡς 
Hos 
it as
εἰδωλόθυτον 
Eidolothuton 
and
συνείδησις 
suneidesis 
ὤν οὖσα ὄν 
On 
ἀσθενής 
Asthenes 
8
δέ 
De 
βρῶμα 
Broma 
παρίστημι παριστάνω 
Paristemi 
ἡμᾶς 
hemas 
us
οὐ 
Ou 
not
θεός 
theos 
to God
γάρ 
Gar 
οὔτε 
Oute 
,
ἐάν 
Ean 
if
φάγω 
Phago 
we eat
,
περισσεύω 
Perisseuo 
are we the better
οὔτε 
Oute 
,
ἐάν 
Ean 
if
φάγω 
Phago 
we eat
μή 
me 
not
,
9
δέ 
De 
βλέπω 
Blepo 
μήπως μήπως 
mepos 
οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται 
Houtos 
ἐξουσία 
Exousia 
ὑμῶν 
Humon 
γίνομαι 
Ginomai 
πρόσκομμα 
Proskomma 
to them
10
γάρ 
Gar 
ἐάν 
Ean 
if
τίς 
Tis 
εἴδω 
Eido 
σέ 
Se 
ἔχω 
Echo 
γνῶσις 
Gnosis 
κατάκειμαι 
Katakeimai 
ἐν 
En 
in
εἰδωλεῖον 
Eidoleion 
,
οἰκοδομέω 
Oikodomeo 
οὐχί 
Ouchi 
not
συνείδησις 
suneidesis 
of him
ὤν οὖσα ὄν 
On 
ἀσθενής 
Asthenes 
οἰκοδομέω 
Oikodomeo 
ἐσθίω 
Esthio 
to eat
11
ἐπί 
Epi 
σός 
Sos 
γνῶσις 
Gnosis 
ἀπόλλυμι 
Apollumi 
ἀσθενέω 
Astheneo 
the weak
ἀδελφός 
Adelphos 
ἀπόλλυμι 
Apollumi 
,
διά 
Dia 
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Χριστός 
christos 
12
δέ 
De 
ἁμαρτάνω 
Hamartano 
οὕτω 
Houto 
so
εἰς 
Eis 
ἀδελφός 
Adelphos 
,
and
τύπτω 
Tupto 
ἀσθενέω 
Astheneo 
συνείδησις 
suneidesis 
,
ἁμαρτάνω 
Hamartano 
ye sin
εἰς 
Eis 
13
διόπερ 
Dioper 
,
εἰ 
Ei 
if
βρῶμα 
Broma 
σκανδαλίζω 
Skandalizo 
μοῦ 
Mou 
my
ἀδελφός 
Adelphos 
σκανδαλίζω 
Skandalizo 
,
φάγω 
Phago 
I will eat
μή 
me 
no
κρέας 
Kreas 
εἰς 
Eis 
αἰών 
Aion 
,
μή 
me 
σκανδαλίζω 
Skandalizo 
μοῦ 
Mou 
my
ἀδελφός 
Adelphos 
ἵνα 
Hina 
to
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved