וַיִּ֤פֶן
way·yi·p̄en
So he turned
、 אַֽחֲרָיו֙
’a·ḥă·rāw
around
וַיִּרְאֵ֔ם
way·yir·’êm,
and looked at them
וַֽיְקַלְלֵ֖ם
way·qal·lêm
בְּשֵׁ֣ם
bə·šêm
in the name
. יְהוָ֑ה
Yah·weh;
of Yahweh .
וַתֵּצֶ֨אנָה
wat·tê·ṣe·nāh
And came
שְׁתַּ֤יִם
šə·ta·yim
דֻּבִּים֙
dub·bîm
מִן־
min-
、 הַיַּ֔עַר
hay·ya·‘ar,
of the woods
וַתְּבַקַּ֣עְנָה
wat·tə·ḇaq·qa‘·nāh
and mauled
מֵהֶ֔ם
mê·hem,
of
אַרְבָּעִ֥ים
’ar·bā·‘îm
וּשְׁנֵ֖י
ū·šə·nê
and two
. יְלָדִֽים׃
yə·lā·ḏîm.
the youths .