、 וַיֹּאמֶר֮
way·yō·mer
So said
נַעֲמָן֒
na·‘ă·mān
וָלֹ֕א
wā·lō
and if not
יֻתַּן־
yut·tan-
、 נָ֣א
please
לְעַבְדְּךָ֔
lə·‘aḇ·də·ḵā,
מַשָּׂ֥א
maś·śā
צֶֽמֶד־
ṣe·meḏ-
פְּרָדִ֖ים
pə·rā·ḏîm
؟ אֲדָמָ֑ה
’ă·ḏā·māh;
of earth ؟
כִּ֡י
לֽוֹא־
lō·w-
no
יַעֲשֶׂה֩
ya·‘ă·śeh
will offer
ע֨וֹד
‘ō·wḏ
עַבְדְּךָ֜
‘aḇ·də·ḵā
עֹלָ֤ה
‘ō·lāh
וָזֶ֙בַח֙
wā·ze·ḇaḥ
、 לֵאלֹהִ֣ים
lê·lō·hîm
to gods
אֲחֵרִ֔ים
’ă·ḥê·rîm,
כִּ֖י
אִם־
’im-
but
. לַיהוָֽה׃
Yah·weh.
to Yahweh .