、 וַיָּ֣קָם ׀
way·yā·qām
And arose
וַיֵּ֣לֶךְ
way·yê·leḵ
and went
דָּוִ֗ד
dā·wiḏ,
וְכָל־
wə·ḵāl
and with all
הָעָם֙
hā·‘ām
the people
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
אִתּ֔וֹ
’it·tōw,
with him
מִֽבַּעֲלֵ֖י
mib·ba·‘ă·lê
יְהוּדָ֑ה
yə·hū·ḏāh;
לְהַעֲל֣וֹת
lə·ha·‘ă·lō·wṯ
to bring up
מִשָּׁ֗ם
miš·šām,
אֵ֚ת
’êṯ
-
אֲר֣וֹן
’ă·rō·wn
the ark
、 הָאֱלֹהִ֔ים
hā·’ĕ·lō·hîm,
of God
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
נִקְרָ֣א
niq·rā
שֵׁ֗ם
šêm,
שֵׁ֣ם
šêm
by the Name
יְהוָ֧ה
Yah·weh
צְבָא֛וֹת
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
יֹשֵׁ֥ב
yō·šêḇ
הַכְּרֻבִ֖ים
hak·kə·ru·ḇîm
. עָלָֽיו׃
‘ā·lāw.