כִּ֤י
יָדַ֙עְתִּי֙
yā·ḏa‘·tî
רַבִּ֣ים
rab·bîm
פִּשְׁעֵיכֶ֔ם
piš·‘ê·ḵem,
וַעֲצֻמִ֖ים
wa·‘ă·ṣu·mîm
and mighty
– חַטֹּֽאתֵיכֶ֑ם
ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem;
צֹרְרֵ֤י
ṣō·rə·rê
、 צַדִּיק֙
ṣad·dîq
the just
לֹ֣קְחֵי
lō·qə·ḥê
[and] taking
、 כֹ֔פֶר
ḵō·p̄er,
bribes
וְאֶבְיוֹנִ֖ים
wə·’eḇ·yō·w·nîm
and the poor
בַּשַּׁ֥עַר
baš·ša·‘ar
at the gate
. הִטּֽוּ׃
hiṭ·ṭū.