לֹא־
lō-
יִתְיַצֵּ֥ב
yiṯ·yaṣ·ṣêḇ
אִ֖ישׁ
’îš
בִּפְנֵיכֶ֑ם
bip̄·nê·ḵem;
פַּחְדְּכֶ֨ם
paḥ·də·ḵem
the fear of you
וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם
ū·mō·w·ra·’ă·ḵem
and the dread of you
יִתֵּ֣ן ׀
yit·tên
will put
יְהוָ֣ה
Yah·weh
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
’ĕ·lō·hê·ḵem,
עַל־
‘al-
פְּנֵ֤י
pə·nê
the face
כָל־
ḵāl
of all
הָאָ֙רֶץ֙
hā·’ā·reṣ
the land
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
תִּדְרְכוּ־
tiḏ·rə·ḵū-
בָ֔הּ
ḇāh,
in
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka·’ă·šer
just as
דִּבֶּ֥ר
dib·ber
. לָכֶֽם׃
lā·ḵem.
to you .
ס
s
-