כָּֽל־
kāl-
הַבְּכ֡וֹר
hab·bə·ḵō·wr
אֲשֶׁר֩
’ă·šer
יִוָּלֵ֨ד
yiw·wā·lêḏ
בִּבְקָרְךָ֤
biḇ·qā·rə·ḵā
וּבְצֹֽאנְךָ֙
ū·ḇə·ṣō·nə·ḵā
הַזָּכָ֔ר
haz·zā·ḵār,
תַּקְדִּ֖ישׁ
taq·dîš
לַיהוָ֣ה
Yah·weh
– אֱלֹהֶ֑יךָ
’ĕ·lō·he·ḵā;
your God
לֹ֤א
no
תַעֲבֹד֙
ṯa·‘ă·ḇōḏ
בִּבְכֹ֣ר
biḇ·ḵōr
with the firstborn
、 שׁוֹרֶ֔ךָ
šō·w·re·ḵā,
of your herd
וְלֹ֥א
wə·lō
תָגֹ֖ז
ṯā·ḡōz
בְּכ֥וֹר
bə·ḵō·wr
. צֹאנֶֽךָ׃
ṣō·ne·ḵā.
of your flock .