וְיָ֣דַעְתָּ֔
wə·yā·ḏa‘·tā,
כִּֽי־
kî-
יְהוָ֥ה
Yah·weh
、 אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ·lō·he·ḵā
your God
ה֣וּא
He
הָֽאֱלֹהִ֑ים
hā·’ĕ·lō·hîm;
[is] God
、 הָאֵל֙
hā·’êl
God
הַֽנֶּאֱמָ֔ן
han·ne·’ĕ·mān,
שֹׁמֵ֧ר
šō·mêr
הַבְּרִ֣ית
hab·bə·rîṯ
וְהַחֶ֗סֶד
wə·ha·ḥe·seḏ,
and mercy
לְאֹהֲבָ֛יו
lə·’ō·hă·ḇāw
וּלְשֹׁמְרֵ֥י
ū·lə·šō·mə·rê
and keep
[מצותו]
miṣ·wō·ṯōw
-
(מִצְוֺתָ֖יו)
miṣ·wō·ṯāw
לְאֶ֥לֶף
lə·’e·lep̄
– דּֽוֹר׃
dō·wr.