נִקְהֲל֨וּ
niq·hă·lū
הַיְּהוּדִ֜ים
hay·yə·hū·ḏîm
the Jews
בְּעָרֵיהֶ֗ם
bə·‘ā·rê·hem,
בְּכָל־
bə·ḵāl
מְדִינוֹת֙
mə·ḏî·nō·wṯ
הַמֶּ֣לֶךְ
ham·me·leḵ
of King
、 אֳחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
’o·ḥaš·wê·rō·wōš,
לִשְׁלֹ֣חַ
liš·lō·aḥ
to lay
יָ֔ד
yāḏ,
בִּמְבַקְשֵׁ֖י
bim·ḇaq·šê
– רָֽעָתָ֑ם
rā·‘ā·ṯām;
וְאִישׁ֙
wə·’îš
and
לֹא־
lō-
no one
עָמַ֣ד
‘ā·maḏ
לִפְנֵיהֶ֔ם
lip̄·nê·hem,
כִּֽי־
kî-
נָפַ֥ל
nā·p̄al
פַּחְדָּ֖ם
paḥ·dām
עַל־
‘al-
כָּל־
kāl-
. הָעַמִּֽים׃
hā·‘am·mîm.