בֶּ֚קַע
be·qa‘
、 לַגֻּלְגֹּ֔לֶת
lag·gul·gō·leṯ,
מַחֲצִ֥ית
ma·ḥă·ṣîṯ
[that is] half
、 הַשֶּׁ֖קֶל
haš·še·qel
a shekel
בְּשֶׁ֣קֶל
bə·še·qel
、 הַקֹּ֑דֶשׁ
haq·qō·ḏeš;
of the sanctuary
לְכֹ֨ל
lə·ḵōl
הָעֹבֵ֜ר
hā·‘ō·ḇêr
עַל־
‘al-
、 הַפְּקֻדִ֗ים
hap·pə·qu·ḏîm,
be numbered
מִבֶּ֨ן
mib·ben
עֶשְׂרִ֤ים
‘eś·rîm
שָׁנָה֙
šā·nāh
、 וָמַ֔עְלָה
wā·ma‘·lāh,
and above
לְשֵׁשׁ־
lə·šêš-
מֵא֥וֹת
mê·’ō·wṯ
אֶ֙לֶף֙
’e·lep̄
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
ū·šə·lō·šeṯ
and three
אֲלָפִ֔ים
’ă·lā·p̄îm,
וַחֲמֵ֥שׁ
wa·ḥă·mêš
and five
מֵא֖וֹת
mê·’ō·wṯ
. וַחֲמִשִּֽׁים׃
wa·ḥă·miš·šîm.
and fifty [men] .