וַיִּרְכְּס֣וּ
way·yir·kə·sū
אֶת־
’eṯ-
-
הַחֹ֡שֶׁן
ha·ḥō·šen
מִטַּבְּעֹתָיו֩
miṭ·ṭab·bə·‘ō·ṯāw
אֶל־
’el-
to
טַבְּעֹ֨ת
ṭab·bə·‘ōṯ
the rings
הָאֵפֹ֜ד
hā·’ê·p̄ōḏ
of the ephod
בִּפְתִ֣יל
bip̄·ṯîl
with a cord
、 תְּכֵ֗לֶת
tə·ḵê·leṯ,
blue
לִֽהְיֹת֙
lih·yōṯ
so that it would be
עַל־
‘al-
חֵ֣שֶׁב
ḥê·šeḇ
、 הָאֵפֹ֔ד
hā·’ê·p̄ōḏ,
of the ephod
וְלֹֽא־
wə·lō-
that not
יִזַּ֣ח
yiz·zaḥ
הַחֹ֔שֶׁן
ha·ḥō·šen,
מֵעַ֖ל
mê·‘al
、 הָאֵפֹ֑ד
hā·’ê·p̄ōḏ;
the ephod
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka·’ă·šer
as
צִוָּ֥ה
ṣiw·wāh
יְהוָ֖ה
Yah·weh
אֶת־
’eṯ-
-
. מֹשֶֽׁה׃
mō·šeh.