בֶּן־
ben-
、 אָדָ֗ם
’ā·ḏām,
of man
אַחֶ֤יךָ
’a·ḥe·ḵā
、 אַחֶ֙יךָ֙
’a·ḥe·ḵā
אַנְשֵׁ֣י
’an·šê
the men
、 גְאֻלָּתֶ֔ךָ
ḡə·’ul·lā·ṯe·ḵā,
וְכָל־
wə·ḵāl
and all
בֵּ֥ית
bêṯ
the house
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś·rā·’êl
、 כֻּלֹּ֑ה
kul·lōh;
in its entirety
אֲשֶׁר֩
’ă·šer
、 אָמְר֨וּ
’ā·mə·rū
לָהֶ֜ם
lā·hem
יֹשְׁבֵ֣י
yō·šə·ḇê
יְרוּשָׁלִַ֗ם
yə·rū·šā·lim,
רַֽחֲקוּ֙
ra·ḥă·qū
מֵעַ֣ל
mê·‘al
– יְהוָ֔ה
Yah·weh,
Yahweh
לָ֥נוּ
lā·nū
to us
הִ֛יא
נִתְּנָ֥ה
nit·tə·nāh
הָאָ֖רֶץ
hā·’ā·reṣ
. לְמוֹרָשָֽׁה׃
lə·mō·w·rā·šāh.
as a possession .
ס
s
-