אֱמֹ֛ר
’ĕ·mōr
אֶל־
’el-
to
טָחֵ֥י
ṭā·ḥê
תָפֵ֖ל
ṯā·p̄êl
. וְיִפֹּ֑ל
wə·yip·pōl;
that it will fall .
הָיָ֣ה ׀
hā·yāh
There will be
– גֶּ֣שֶׁם
ge·šem
rain
שׁוֹטֵ֗ף
šō·w·ṭêp̄,
、 וְאַתֵּ֜נָה
wə·’at·tê·nāh
and you
אַבְנֵ֤י
’aḇ·nê
אֶלְגָּבִישׁ֙
’el·gā·ḇîš
– תִּפֹּ֔לְנָה
tip·pō·lə·nāh,
וְר֥וּחַ
wə·rū·aḥ
and a wind
סְעָר֖וֹת
sə·‘ā·rō·wṯ
. תְּבַקֵּֽעַ׃
tə·ḇaq·qê·a‘.
shall tear [it] down .