וְאָֽמְרוּ֙
wə·’ā·mə·rū
And yet says
בֵּ֣ית
bêṯ
the house
、 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś·rā·’êl,
of Israel
לֹ֥א
not
. יִתָּכֵ֖ן
yit·tā·ḵên
is just .
דֶּ֣רֶךְ
de·reḵ
The way
אֲדֹנָ֑י
’ă·ḏō·nāy;
of the Lord
הַדְּרָכַ֞י
had·də·rā·ḵay
is it My ways
לֹ֤א
not
؟ יִתָּֽכְנּוּ֙‪‬
yit·tā·ḵən·nū
בֵּ֣ית
bêṯ
、 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś·rā·’êl,
of Israel
הֲלֹ֥א
hă·lō
not
דַרְכֵיכֶ֖ם
ḏar·ḵê·ḵem
לֹ֥א
not
؟ יִתָּכֵֽן׃
yit·tā·ḵên.