וְאַתָּ֣ה
wə·’at·tāh
בֶן־
ḇen-
、 אָדָ֔ם
’ā·ḏām,
of man
、 הִנָּבֵ֕א
hin·nā·ḇê
、 וְהַ֖ךְ
wə·haḵ
and strike
כַּ֣ף
kap̄
-
אֶל־
’el-
כָּ֑ף
kāp̄;
וְתִכָּפֵ֞ל
wə·ṯik·kā·p̄êl
and let do double [damage]
חֶ֤רֶב
ḥe·reḇ
the sword
、 שְׁלִישִׁ֙תָה֙
šə·lî·ši·ṯāh
the third [time] 、
חֶ֣רֶב
ḥe·reḇ
the sword
. חֲלָלִ֔ים
ḥă·lā·lîm,
הִ֗יא
hî,
It [is]
חֶ֚רֶב
ḥe·reḇ
the sword
、 חָלָ֣ל
ḥā·lāl
הַגָּד֔וֹל
hag·gā·ḏō·wl,
the great [men]
הַחֹדֶ֖רֶת
ha·ḥō·ḏe·reṯ
. לָהֶֽם׃
lā·hem.