לָכֵ֛ן
lā·ḵên
הִנְנִ֥י
hin·nî
indeed I [am]
אֵלֶ֖יךָ
’ê·le·ḵā
וְאֶל־
wə·’el-
、 יְאֹרֶ֑יךָ
yə·’ō·re·ḵā;
וְנָתַתִּ֞י
wə·nā·ṯat·tî
and I will make
אֶת־
’eṯ-
-
אֶ֣רֶץ
’e·reṣ
the land
מִצְרַ֗יִם
miṣ·ra·yim,
לְחָרְבוֹת֙
lə·ḥā·rə·ḇō·wṯ
חֹ֣רֶב
ḥō·reḇ
、 שְׁמָמָ֔ה
šə·mā·māh,
and desolate
מִמִּגְדֹּ֥ל
mim·miḡ·dōl
סְוֵנֵ֖ה
sə·wê·nêh
[to] Syene
וְעַד־
wə·‘aḏ-
and as far as
גְּב֥וּל
gə·ḇūl
the border
. כּֽוּשׁ׃
kūš.