וְלֹ֣א
wə·lō
And No
יִֽהְיֶה־
yih·yeh-
shall it be
עוֹד֩
‘ō·wḏ
לְבֵ֨ית
lə·ḇêṯ
of the house
、 יִשְׂרָאֵ֤ל
yiś·rā·’êl
of Israel
לְמִבְטָח֙
lə·miḇ·ṭāḥ
מַזְכִּ֣יר
maz·kîr
but will remind them
、 עָוֺ֔ן
‘ā·wōn,
of [their] iniquity
בִּפְנוֹתָ֖ם
bip̄·nō·w·ṯām
אַחֲרֵיהֶ֑ם
’a·ḥă·rê·hem;
וְיָ֣דְע֔וּ
wə·yā·ḏə·‘ū,
כִּ֥י
אֲנִ֖י
’ă·nî
I [am]
אֲדֹנָ֥י
’ă·ḏō·nāy
the Lord
. יְהוִֽה׃
Yah·weh.
GOD .
פ
-