וַיָּב֗וֹא
way·yā·ḇō·w,
And he went
אֶל־
’el-
to
שַׁ֙עַר֙
ša·‘ar
אֲשֶׁ֤ר
’ă·šer
פָּנָיו֙
pā·nāw
דֶּ֣רֶךְ
de·reḵ
、 הַקָּדִ֔ימָה
haq·qā·ḏî·māh,
east
וַיַּ֖עַל
way·ya·‘al
and he went up
[במעלותו]
bə·ma·‘ă·lō·w·ṯōw
-
(בְּמַֽעֲלוֹתָ֑יו)
bə·ma·‘ă·lō·w·ṯāw;
וַיָּ֣מָד ׀
way·yā·māḏ
אֶת־
’eṯ-
-
סַ֣ף
sap̄
、 הַשַּׁ֗עַר
haš·ša·‘ar,
of the gateway
קָנֶ֤ה
qā·neh
אֶחָד֙
’e·ḥāḏ
– רֹ֔חַב
rō·ḥaḇ,
wide
וְאֵת֙
wə·’êṯ
and
סַ֣ף
sap̄
אֶחָ֔ד
’e·ḥāḏ,
קָנֶ֥ה
qā·neh
אֶחָ֖ד
’e·ḥāḏ
. רֹֽחַב׃
rō·ḥaḇ.