וּמָדַ֣ד
ū·mā·ḏaḏ
And He measured
אֹֽרֶךְ־
’ō·reḵ-
the length
הַ֠בִּנְיָן
hab·bin·yān
of the building
אֶל־
’el-
to
פְּנֵ֨י
pə·nê
הַגִּזְרָ֜ה
hag·giz·rāh
אֲשֶׁ֨ר
’ă·šer
-
עַל־
‘al-
אַחֲרֶ֧יהָ
’a·ḥă·re·hā
[ואתוקיהא]
wə·’at·tū·qê·hā
-
(וְאַתִּיקֶ֛יהָא)
wə·’at·tî·qe·hā
מִפּ֥וֹ
mip·pōw
on the one side
、 וּמִפּ֖וֹ
ū·mip·pōw
and on the other side
מֵאָ֣ה
mê·’āh
、 אַמָּ֑ה
’am·māh;
cubits
、 וְהַֽהֵיכָל֙
wə·ha·hê·ḵāl
and as well as the temple
הַפְּנִימִ֔י
hap·pə·nî·mî,
וְאֻֽלַמֵּ֖י
wə·’u·lam·mê
and the porches
– הֶחָצֵֽר׃
he·ḥā·ṣêr.
of the court