הַמֶּ֣לֶךְ
ham·me·leḵ
The king
、 יִתְאַבָּ֗ל
yiṯ·’ab·bāl,
will mourn
וְנָשִׂיא֙
wə·nā·śî
and the prince
יִלְבַּ֣שׁ
yil·baš
will be clothed with
、 שְׁמָמָ֔ה
šə·mā·māh,
וִידֵ֥י
wî·ḏê
and the hands
עַם־
‘am-
of the people
הָאָ֖רֶץ
hā·’ā·reṣ
. תִּבָּהַ֑לְנָה
tib·bā·hal·nāh;
will tremble .
、 מִדַּרְכָּ֞ם
mid·dar·kām
אֶעֱשֶׂ֤ה
’e·‘ĕ·śeh
I will do
אוֹתָם֙
’ō·w·ṯām
to them
וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם
ū·ḇə·miš·pə·ṭê·hem
אֶשְׁפְּטֵ֔ם
’eš·pə·ṭêm,
I will judge them
וְיָדְע֖וּ
wə·yā·ḏə·‘ū
כִּֽי־
kî-
אֲנִ֥י
’ă·nî
I [am]
. יְהוָֽה׃
Yah·weh.
פ
-