、 וַיָּ֨קָם
way·yā·qām
And stood up 、
עֶזְרָ֤א
‘ez·rā
הַכֹּהֵן֙
hak·kō·hên
the priest
וַיֹּ֣אמֶר
way·yō·mer
and said
אֲלֵהֶ֔ם
’ă·lê·hem,
to them
אַתֶּ֣ם
’at·tem
、 מְעַלְתֶּ֔ם
mə·‘al·tem,
וַתֹּשִׁ֖יבוּ
wat·tō·šî·ḇū
、 נָשִׁ֣ים
nā·šîm
wives
נָכְרִיּ֑וֹת
nā·ḵə·rî·yō·wṯ;
לְהוֹסִ֖יף
lə·hō·w·sîp̄
עַל־
‘al-
to
אַשְׁמַ֥ת
’aš·maṯ
the guilt of
. יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś·rā·’êl.