The Birth of Isaac
לְאַבְרָהָ֛ם
lə·’aḇ·rā·hām
וְאַבְרָהָ֖ם
wə·’aḇ·rā·hām
בְּהִוָּ֣לֶד
bə·hiw·wā·leḏ
、 לְאַבְרָהָ֔ם
lə·’aḇ·rā·hām,
. לִזְקֻנָֽיו׃
liz·qu·nāw.
、 וַיִּגְדַּ֥ל
way·yiḡ·dal
、 וַיִּגָּמַ֑ל
way·yig·gā·mal;
Sarah Turns against Hagar
、 הַמִּצְרִ֛ית
ham·miṣ·rîṯ
、 לְאַבְרָהָ֖ם
lə·’aḇ·rā·hām
、 לְאַבְרָהָ֔ם
lə·’aḇ·rā·hām,
、 אֲשִׂימֶ֑נּוּ
’ă·śî·men·nū;
– וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ
way·šal·lə·ḥe·hā;
. הַשִּׂיחִֽם׃
haś·śî·ḥim.
כִּמְטַחֲוֵ֣י
kim·ṭa·ḥă·wê
. וַתֵּֽבְךְּ׃
wat·tê·ḇək.
、 הַשָּׁמַ֔יִם
haš·šā·ma·yim,
וְהַחֲזִ֥יקִי
wə·ha·ḥă·zî·qî
. אֲשִׂימֶֽנּוּ׃
’ă·śî·men·nū.
וַתְּמַלֵּ֤א
wat·tə·mal·lê
、 וַיִּגְדָּ֑ל
way·yiḡ·dāl;
、 בַּמִּדְבָּ֔ר
bam·miḏ·bār,
The Covenant at Beersheba
אֲבִימֶ֗לֶךְ
’ă·ḇî·me·leḵ,
הִשָּׁ֨בְעָה
hiš·šā·ḇə·‘āh
、 וּלְנֶכְדִּ֑י
ū·lə·neḵ·dî;
、 עִמָּדִ֔י
‘im·mā·ḏî,
to me 、
. אִשָּׁבֵֽעַ׃
’iš·šā·ḇê·a‘.
אֲבִימֶ֑לֶךְ
’ă·ḇî·me·leḵ;
. אֲבִימֶֽלֶךְ׃
’ă·ḇî·me·leḵ.
、 אֲבִימֶ֔לֶךְ
’ă·ḇî·me·leḵ,
– לַאֲבִימֶ֑לֶךְ
la·’ă·ḇî·me·leḵ;
וַיִּכְרְת֥וּ
way·yiḵ·rə·ṯū
. לְבַדְּהֶֽן׃
lə·ḇad·də·hen.
؟ לְבַדָּֽנָה׃
lə·ḇad·dā·nāh.
וַיִּכְרְת֥וּ
way·yiḵ·rə·ṯū
אֲבִימֶ֗לֶךְ
’ă·ḇî·me·leḵ,
. פְּלִשְׁתִּֽים׃
pə·liš·tîm.