、 וַֽיַּחֲלֹ֗ם
way·ya·ḥă·lōm,
And he dreamed
וְהִנֵּ֤ה
wə·hin·nêh
and behold
סֻלָּם֙
sul·lām
מֻצָּ֣ב
muṣ·ṣāḇ
[was] set up
、 אַ֔רְצָה
’ar·ṣāh,
on the earth
וְרֹאשׁ֖וֹ
wə·rō·šōw
and its top
מַגִּ֣יעַ
mag·gî·a‘
– הַשָּׁמָ֑יְמָה
haš·šā·mā·yə·māh;
to heaven
וְהִנֵּה֙
wə·hin·nêh
and there
מַלְאֲכֵ֣י
mal·’ă·ḵê
the angels
אֱלֹהִ֔ים
’ĕ·lō·hîm,
of God
עֹלִ֥ים
‘ō·lîm
וְיֹרְדִ֖ים
wə·yō·rə·ḏîm
. בּֽוֹ׃
bōw.
on it .