go to all translations
Genesis 35
AMP

Genesis 35

1
אלהים 
'elohiym 
יעקב 
Ya`aqob 
,
קוּם 
Quwm 
,
עלה 
`alah 
go up
בּית־אל 
Beyth-'El 
to Beth–el
ישׁב 
Yashab 
and dwell
מזבּח 
Mizbeach 
אל 
'el 
,
ראה 
Ra'ah 
בּרח 
Barach 
פּנים 
Paniym 
עשׂו 
`Esav 
of Esau
2
יעקב 
Ya`aqob 
בּית 
Bayith 
,
שׂוּר סוּר 
Cuwr 
and to all that were with him, Put away
,
נכר 
Nekar 
אלהים 
'elohiym 
תּוך 
Tavek 
טהר 
Taher 
and be clean
,
חלף 
Chalaph 
and change
3
קוּם 
Quwm 
,
עלה 
`alah 
and go up
בּית־אל 
Beyth-'El 
to Beth–el
and I will make
מזבּח 
Mizbeach 
אל 
'el 
,
ענה 
`anah 
יום 
Yowm 
me in the day
צרה 
Tsarah 
of my distress
,
דּרך 
Derek 
and was with me in the way
4
נתן 
Nathan 
יעקב 
Ya`aqob 
נכר 
Nekar 
אלהים 
'elohiym 
יד 
Yad 
נזם 
Nexem 
אזן 
'ozen 
יעקב 
Ya`aqob 
and Jacob
טמן 
Taman 
אלה 
'elah 
5
נסע 
Naca` 
חתּה 
Chittah 
and the terror
אלהים 
'elohiym 
of God
עיר ער עיר 
`iyr 
סביבה סביב 
Cabiyb 
רדף 
Radaph 
them, and they did not pursue
אחר 
'achar 
the sons
6
יעקב 
Ya`aqob 
לוּז 
Luwz 
to Luz
,
ארץ 
'erets 
which is in the land
,
כּנען 
K@na`an 
,
בּית־אל 
Beyth-'El 
that is, Beth–el
,
עם 
`am 
he and all the people
7
בּנה 
Banah 
מזבּח 
Mizbeach 
,
קרא 
Qara' 
and called
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
the place
אל בּית־אל 
'El Beyth-'El 
El–beth–el
אלהים 
'elohiym 
גּלה 
Galah 
בּרח 
Barach 
פּנים 
Paniym 
8
דּברה דּבורה 
D@bowrah 
רבקה 
Ribqah 
ינק 
Yanaq 
מוּת 
Muwth 
,
קבר 
Qabar 
בּית־אל 
Beyth-'El 
אלּון 
'allown 
שׁם 
Shem 
and the name
קרא 
Qara' 
of it was called
9
אלהים 
'elohiym 
ראה 
Ra'ah 
יעקב 
Ya`aqob 
פדּן ארם פּדּן 
Paddan 
בּרך 
Barak 
10
אלהים 
'elohiym 
שׁם 
Shem 
יעקב 
Ya`aqob 
שׁם 
Shem 
קרא 
Qara' 
shall not be called
יעקב 
Ya`aqob 
,
ישׂראל 
Yisra'el 
but Israel
שׁם 
Shem 
קרא 
Qara' 
and he called
שׁם 
Shem 
11
אלהים 
'elohiym 
אל 
'el 
unto him, I am God
שׁדּי 
Shadday 
פּרה 
Parah 
רבה 
Rabah 
גּי גּוי 
Gowy 
קהל 
Qahal 
and a company
גּי גּוי 
Gowy 
מלך 
melek 
shall be of thee, and kings
יצא 
Yatsa' 
12
ארץ 
'erets 
And the land
נתן 
Nathan 
אברהם 
'Abraham 
יצחק 
Yitschaq 
and Isaac
,
נתן 
Nathan 
to thee I will give it
,
זרע 
Zera` 
and to thy seed
אחר 
'achar 
נתן 
Nathan 
will I give
13
אלהים 
'elohiym 
עלה 
`alah 
went up
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
from him in the place
דּבר 
Dabar 
14
יעקב 
Ya`aqob 
נצב 
Natsab 
set up
מצּבה 
Matstsebah 
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
in the place
דּבר 
Dabar 
מצּבת 
Matstsebeth 
with him, even a pillar
אבן 
'eben 
נסך 
Nacak 
and he poured
נסך נסך 
Necek 
יצק 
Yatsaq 
thereon, and he poured
שׁמן 
Shemen 
15
יעקב 
Ya`aqob 
קרא 
Qara' 
שׁם 
Shem 
the name
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
of the place
אלהים 
'elohiym 
דּבר 
Dabar 
16
נסע 
Naca` 
בּית־אל 
Beyth-'El 
from Beth–el
עד עוד 
`owd 
and there was but
כּברה 
Kibrah 
ארץ 
'erets 
to come
אפרתה אפרת 
'Ephraath 
רחל 
Rachel 
and Rachel
ילד 
Yalad 
,
קשׁה 
Qashah 
17
קשׁה 
Qashah 
ילד 
Yalad 
,
ילד 
Yalad 
ירא 
Yare' 
not thou shalt have this son
18
נפשׁ 
Nephesh 
And it came to pass, as her soul
יצא 
Yatsa' 
,
מוּת 
Muwth 
,
קרא 
Qara' 
שׁם 
Shem 
בּן־אוני 
Ben-'Owniy 
אב 
'ab 
קרא 
Qara' 
19
רחל 
Rachel 
מוּת 
Muwth 
,
קבר 
Qabar 
דּרך 
Derek 
in the way
אפרתה אפרת 
'Ephraath 
,
20
יעקב 
Ya`aqob 
נצב 
Natsab 
מצּבה 
Matstsebah 
קברה קבוּרה 
Q@buwrah 
מצּבת 
Matstsebeth 
that is the pillar
רחל 
Rachel 
קברה קבוּרה 
Q@buwrah 
21
ישׂראל 
Yisra'el 
נסע 
Naca` 
,
נטה 
Natah 
and spread
אהל 
'ohel 
הלאה 
Hal@ah 
מגדּלה מגדּל 
Migdal 
the tower
22
ישׂראל 
Yisra'el 
שׁכן 
Shakan 
ארץ 
'erets 
,
ראוּבן 
R@'uwben 
ילך 
Yalak 
שׁכב 
Shakab 
and lay
בּלהה 
Bilhah 
with Bilhah
אב 
'ab 
פּלגשׁ פּילגשׁ 
Piylegesh 
ישׂראל 
Yisra'el 
and Israel
שׁמע 
Shama` 
it. Now the sons
יעקב 
Ya`aqob 
23
לאה 
Le'ah 
of Leah
ראוּבן 
R@'uwben 
,
יעקב 
Ya`aqob 
בּכור 
B@kowr 
,
שׁמעון 
Shim`own 
and Simeon
,
לוי 
Leviy 
and Levi
,
יהוּדה 
Y@huwdah 
and Judah
,
ישּׂשׂכר 
Yissaskar 
,
24
רחל 
Rachel 
יוסף 
Yowceph 
,
25
And the sons
בּלהה 
Bilhah 
,
רחל 
Rachel 
שׁפחה 
Shiphchah 
דּן 
Dan 
,
26
And the sons
זלפּה 
Zilpah 
,
לאה 
Le'ah 
שׁפחה 
Shiphchah 
גּד 
Gad 
,
אשׁר 
'Asher 
and Asher
יעקב 
Ya`aqob 
,
ילד 
Yalad 
27
יעקב 
Ya`aqob 
יצחק 
Yitschaq 
אב 
'ab 
ממרא 
Mamre' 
,
קרית הארבּע קרית ארבּע 
Qiryath `Arba` 
unto the city of Arbah
,
חברון 
Chebrown 
,
אברהם 
'Abraham 
יצחק 
Yitschaq 
and Isaac
28
יום 
Yowm 
And the days
יצחק 
Yitschaq 
מאיה מאה 
me'ah 
שׁמונים שׁמנים 
Sh@moniym 
29
יצחק 
Yitschaq 
גּוע 
Gava` 
gave up the ghost
,
מוּת 
Muwth 
and died
,
אסף 
'acaph 
עם 
`am 
,
זקן 
Zaqen 
,
שׂבע 
 
and full
יום 
Yowm 
of days
and his sons
עשׂו 
`Esav 
יעקב 
Ya`aqob 
and Jacob
קבר 
Qabar 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved