הַכֹּהֲנִ֗ים
hak·kō·hă·nîm,
、 לֹ֤א
not 、
אָֽמְרוּ֙
’ā·mə·rū
אַיֵּ֣ה
’ay·yêh
where [is]
؟ יְהוָ֔ה
Yah·weh,
וְתֹפְשֵׂ֤י
wə·ṯō·p̄ə·śê
הַתּוֹרָה֙
hat·tō·w·rāh
the law
– לֹ֣א
not –
יְדָע֔וּנִי
yə·ḏā·‘ū·nî,
וְהָרֹעִ֖ים
wə·hā·rō·‘îm
and the rulers
פָּ֣שְׁעוּ
pā·šə·‘ū
בִ֑י
ḇî;
וְהַנְּבִיאִים֙
wə·han·nə·ḇî·’îm
and the prophets
נִבְּא֣וּ
nib·bə·’ū
、 בַבַּ֔עַל
ḇab·ba·‘al,
by Baal
וְאַחֲרֵ֥י
wə·’a·ḥă·rê
לֹֽא־
lō-
not
יוֹעִ֖לוּ
yō·w·‘i·lū
. הָלָֽכוּ׃
hā·lā·ḵū.