וְאִם־
wə·’im-
but if
、 נְבִאִ֣ים
nə·ḇi·’îm
הֵ֔ם
hêm,
וְאִם־
wə·’im-
and if
יֵ֥שׁ
yêš
is
דְּבַר־
də·ḇar-
the word
יְהוָ֖ה
Yah·weh
אִתָּ֑ם
’it·tām;
with them
יִפְגְּעוּ־
yip̄·gə·‘ū-
נָא֙
בַּֽיהוָ֣ה
Yah·weh
、 צְבָא֔וֹת
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
of hosts
לְבִלְתִּי־
lə·ḇil·tî-
that not
בֹ֜אוּ
ḇō·’ū
do go
הַכֵּלִ֣ים ׀
hak·kê·lîm
הַנּוֹתָרִ֣ים
han·nō·w·ṯā·rîm
בְּבֵית־
bə·ḇêṯ-
in the house
、 יְהוָ֗ה
Yah·weh
of Yahweh
וּבֵ֨ית
ū·ḇêṯ
and [in] the house
מֶ֧לֶךְ
me·leḵ
of the king
、 יְהוּדָ֛ה
yə·hū·ḏāh
of Judah
、 וּבִירוּשָׁלִַ֖ם
ū·ḇî·rū·šā·lim
and at Jerusalem
. בָּבֶֽלָה׃
bā·ḇe·lāh.
to Babylon .
פ
-