וַיְהִ֥י
way·hî
And came
דְבַר־
ḏə·ḇar-
the word
יְהוָ֖ה
Yah·weh
אֶֽל־
’el-
to
、 יִרְמְיָ֑הוּ
yir·mə·yā·hū;
אַחֲרֵ֣י ׀
’a·ḥă·rê
שְׂרֹ֣ף
śə·rōp̄
הַמֶּ֗לֶךְ
ham·me·leḵ,
the king
אֶת־
’eṯ-
-
、 הַמְּגִלָּה֙
ham·mə·ḡil·lāh
the scroll
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and
הַדְּבָרִ֔ים
had·də·ḇā·rîm,
the with words
אֲשֶׁ֨ר
’ă·šer
כָּתַ֥ב
kā·ṯaḇ
בָּר֛וּךְ
bā·rūḵ
מִפִּ֥י
mip·pî
、 יִרְמְיָ֖הוּ
yir·mə·yā·hū
of Jeremiah
、 לֵאמֹֽר׃
lê·mōr.
saying