Jeremiah 39

ALL

Jeremiah 39

תּשׁיעי

T@shiy`iy

In the ninth

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

מלך

melek

יהוּדה

Y@huwdah

,

עשׂירי

`asiyriy

in the tenth

חדשׁ

Chodesh

,

נבוּכדנאצּר

N@buwkadne'tstsar

מלך

melek

בּבל

babel

חיל

Chayil

and all his army

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

against Jerusalem

,

צוּר

Tsuwr

and they besieged

עשׁתּי

`ashtey

And in the eleventh

שׁנה שׁנה

Shaneh (in pl. only),

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

,

רבעי רביעי

R@biy`iy

in the fourth

חדשׁ

Chodesh

,

תּשׁעה תּשׁע

Tesha`

חדשׁ

Chodesh

day of the month

עיר ער עיר

`iyr

the city

שׂר

Sar

And all the princes

מלך

melek

of the king

בּבל

babel

,

ישׁב

Yashab

and sat

תּוך

Tavek

in the middle

שׁער

Sha`ar

,

נרגּל שׁראצר

Nergal Shar'etser

even Nergal–sharezer

,

סמגּר נבו

Camgar N@bow

,

שׂרסכים

Sarc@kiym

,

רב־סריס

Rab-Cariyc

,

נרגּל שׁראצר

Nergal Shar'etser

Nergal–sharezer

,

רב־מג

Rab-Mag

,

שׁארית

Sh@'eriyth

with all the residue

שׂר

Sar

of the princes

מלך

melek

of the king

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

And it came to pass, that when Zedekiah

מלך

melek

the king

יהוּדה

Y@huwdah

ראה

Ra'ah

אנושׁ

'enowsh

them, and all the men

מלחמה

Milchamah

of war

,

בּרח

Barach

,

יצא

Yatsa'

עיר ער עיר

`iyr

out of the city

לילה ליל ליל

Layil

,

דּרך

Derek

by the way

מלך

melek

of the king's

גּן

Gan

,

שׁער

Sha`ar

by the gate

חומה

Chowmah

betwixt the two walls

יצא

Yatsa'

and he went out

דּרך

Derek

the way

כּשׂדּימה כּשׂדּי

Kasdiy

But the Chaldeans'

חיל

Chayil

רדף

Radaph

אחר

'achar

נשׂג

Nasag

them, and overtook

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

ערבה

`arabah

in the plains

יריחה ירחו יריחו

Y@riychow

לקח

Laqach

and when they had taken

עלה

`alah

him, they brought him up

נבוּכדנאצּר

N@buwkadne'tstsar

to Nebuchadnezzar

מלך

melek

בּבל

babel

רבלה

Riblah

ארץ

'erets

in the land

חמת

Chamath

,

דּבר

Dabar

משׁפּט

Mishpat

מלך

melek

בּבל

babel

שׁחט

Shachat

the sons

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

רבלה

Riblah

עין

`ayin

before his eyes

מלך

melek

בּבל

babel

שׁחט

Shachat

חור חר

Chor

עור

`avar

Moreover he put out

צדקיּהוּ צדקיּה

Tsidqiyah

עין

`ayin

,

אסר

'acar

נחשׁת

N@chosheth

him with chains

,

כּשׂדּימה כּשׂדּי

Kasdiy

And the Chaldeans

שׂרף

Saraph

מלך

melek

בּית

Bayith

,

בּית

Bayith

and the houses

עם

`am

of the people

,

אשׁ

'esh

with fire

,

נתץ

Nathats

חומה

Chowmah

נבוּזראדן

N@buwzaradan

Then Nebuzar–adan

רב

Rab

טבּח

Tabbach

of the guard

גּלה

Galah

carried away captive

בּבל

babel

יתר

Yether

עם

`am

of the people

שׁאר

Sha'ar

עיר ער עיר

`iyr

in the city

,

נפל

Naphal

and those that fell away

,

נפל

Naphal

יתר

Yether

to him, with the rest

עם

`am

of the people

נבוּזראדן

N@buwzaradan

But Nebuzar–adan

רב

Rab

טבּח

Tabbach

of the guard

שׁאר

Sha'ar

דּל

Dal

of the poor

עם

`am

of the people

,

מאוּמה

M@uwmah

which had nothing

,

ארץ

'erets

in the land

יהוּדה

Y@huwdah

,

נתן

Nathan

and gave

כּרם

Kerem

יגב

Yageb

נבוּכדנאצּר

N@buwkadne'tstsar

Now Nebuchadrezzar

מלך

melek

בּבל

babel

צוה

Tsavah

ירמיהוּ ירמיה

Yirm@yah

concerning Jeremiah

יד

Yad

to

נבוּזראדן

N@buwzaradan

רב

Rab

טבּח

Tabbach

of the guard

,

לקח

Laqach

עין

`ayin

him, and look well

to him, and do

מאוּמה

M@uwmah

but do

דּבר

Dabar

unto him even as he shall say

נבוּזראדן

N@buwzaradan

So Nebuzar–adan

רב

Rab

טבּח

Tabbach

of the guard

שׁלח

Shalach

,

נבוּשׁזבּן

N@buwshazban

and Nebushasban

,

רב־סריס

Rab-Cariyc

,

נרגּל שׁראצר

Nergal Shar'etser

and Nergal–sharezer

,

רב־מג

Rab-Mag

,

מלך

melek

and all the king

בּבל

babel

שׁלח

Shalach

,

לקח

Laqach

and took

ירמיהוּ ירמיה

Yirm@yah

חצר

Chatser

out of the court

מטּרה מטּרא

Mattara'

of the prison

,

נתן

Nathan

גּדליהוּ גּדליה

G@dalyah

him unto Gedaliah

the son

אחיקם

'Achiyqam

the son

שׁפן

Shaphan

,

יצא

Yatsa'

that he should carry

בּית

Bayith

ישׁב

Yashab

so he dwelt

תּוך

Tavek

דּבר

Dabar

of the Lord

ירמיהוּ ירמיה

Yirm@yah

came unto Jeremiah

,

עצר

`atsar

while he was shut up

חצר

Chatser

in the court

מטּרה מטּרא

Mattara'

of the prison

,

הלך

Halak

Go

עבד מלך

`Ebed melek

to Ebed–melech

כּוּשׁי

Kuwshiy

,

,

the Lord

צבאה צבא

Tsaba'

,

אלהים

'elohiym

the God

ישׂראל

Yisra'el

Behold, I will bring

דּבר

Dabar

עיר ער עיר

`iyr

רעה רע

Ra`

,

טוב

Towb

and not for good

יום

Yowm

and they shall be accomplished in that day

פּנים

Paniym

נצל

Natsal

But I will deliver

יום

Yowm

thee in that day

,

נאם

N@'um

the Lord

נתן

Nathan

and thou shalt not be given

יד

Yad

אנושׁ

'enowsh

of the men

פּנים

Paniym

מלט

Malat

For I will surely

מלט

Malat

נפל

Naphal

thee, and thou shalt not fall

חרב

Chereb

by the sword

,

נפשׁ

Nephesh

שׁלל

Shalal

shall be for a prey

בּטח

Batach

unto thee because thou hast put thy trust

נאם

N@'um

in me, saith

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved