、 כִּ֣י
For
、 הִנֵּ֣ה
hin·nêh
behold
אָנֹכִ֡י
’ā·nō·ḵî
I
מֵעִיר֩
mê·‘îr
will raise
וּמַעֲלֶ֨ה
ū·ma·‘ă·leh
and cause to come up
עַל־
‘al-
בָּבֶ֜ל
bā·ḇel
קְהַל־
qə·hal-
גּוֹיִ֤ם
gō·w·yim
גְּדֹלִים֙
gə·ḏō·lîm
– מֵאֶ֣רֶץ
mê·’e·reṣ
from the country
צָפ֔וֹן
ṣā·p̄ō·wn,
וְעָ֣רְכוּ
wə·‘ā·rə·ḵū
לָ֔הּ
lāh,
מִשָּׁ֖ם
miš·šām
– תִּלָּכֵ֑ד
til·lā·ḵêḏ;
חִצָּיו֙
ḥiṣ·ṣāw
כְּגִבּ֣וֹר
kə·ḡib·bō·wr
מַשְׁכִּ֔יל
maš·kîl,
לֹ֥א
יָשׁ֖וּב
yā·šūḇ
. רֵיקָֽם׃
rê·qām.
in vain .