וַיַּעֲל֨וּ
way·ya·‘ă·lū
And came up
אֵלֶ֜יהָ
’ê·le·hā
to her
סַרְנֵ֣י
sar·nê
the lords
פְלִשְׁתִּ֗ים
p̄ə·liš·tîm,
וַיֹּ֨אמְרוּ
way·yō·mə·rū
and said
לָ֜הּ
lāh
to her
פַּתִּ֣י
pat·tî
אוֹת֗וֹ
’ō·w·ṯōw,
וּרְאִי֙
ū·rə·’î
and find out
בַּמֶּה֙
bam·meh
what [is]
כֹּח֣וֹ
kō·ḥōw
גָד֔וֹל
ḡā·ḏō·wl,
וּבַמֶּה֙
ū·ḇam·meh
and by what [means]
נ֣וּכַל
nū·ḵal
ל֔וֹ
lōw,
וַאֲסַרְנֻ֖הוּ
wa·’ă·sar·nu·hū
לְעַנֹּת֑וֹ
lə·‘an·nō·ṯōw;
וַאֲנַ֙חְנוּ֙
wa·’ă·naḥ·nū
and we
נִתַּן־
nit·tan-
will give
לָ֔ךְ
lāḵ,
אִ֕ישׁ
’îš
every one of us
אֶ֥לֶף
’e·lep̄
וּמֵאָ֖ה
ū·mê·’āh
and a hundred
. כָּֽסֶף׃
kā·sep̄.
[pieces] of silver .