Ho
-
δὲ
de
But
τελώνης ,
telōnēs
μακρόθεν
makrothen
ἑστὼς ,
hestōs
οὐκ
ouk
not
ἤθελεν
ēthelen
οὐδὲ
oude
not even
τοὺς
tous
the
ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
ἐπᾶραι
eparai
to lift up
εἰς
eis
to
τὸν
ton
-
οὐρανόν ,
ouranon
ἀλλ’
all’
but
ἔτυπτεν
etypten
τὸ
to
the
στῆθος
stēthos
αὐτοῦ ,
autou
of himself ,
λέγων
legōn
Ὁ ,
HO
- ,
Θεός ,
Theos
God ,
ἱλάσθητί
hilasthēti
μοι ,
moi
to me ,
τῷ
the
ἁμαρτωλῷ !
hamartōlō