וַיֹּ֨אמֶר
way·yō·mer
And said
יְהוָ֜ה
Yah·weh
אֶל־
’el-
to
、 מֹשֶׁ֗ה
mō·šeh,
Moses
וְאָבִ֙יהָ֙
wə·’ā·ḇî·hā
and if her father
יָרֹ֤ק
yā·rōq
but
יָרַק֙
yā·raq
、 בְּפָנֶ֔יהָ
bə·p̄ā·ne·hā,
in her face
הֲלֹ֥א
hă·lō
would not
תִכָּלֵ֖ם
ṯik·kā·lêm
שִׁבְעַ֣ת
šiḇ·‘aṯ
؟ יָמִ֑ים
yā·mîm;
days ؟
תִּסָּגֵ֞ר
tis·sā·ḡêr
שִׁבְעַ֤ת
šiḇ·‘aṯ
יָמִים֙
yā·mîm
מִח֣וּץ
mi·ḥūṣ
of
、 לַֽמַּחֲנֶ֔ה
lam·ma·ḥă·neh,
the camp
וְאַחַ֖ר
wə·’a·ḥar
. תֵּאָסֵֽף׃
tê·’ā·sêp̄.