Do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

and he commanded them that they should take nothing for the way, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their belt;

Carry neither purse nor scrip nor sandals, and salute no one on the way.

And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing. He said therefore to them, But now he that has a purse let him take it, in like manner also a scrip, and he that has none let him sell his garment and buy a sword;

And it came to pass as they emptied their sacks, that behold, every man had his bundle of money in his sack; and they saw their bundles of money, they and their father, and were afraid.

cast in thy lot among us; we will all have one purse:

They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance; they hire a goldsmith, and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.

Do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

and he commanded them that they should take nothing for the way, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their belt;

But he said this, not that he cared for the poor, but because he was a thief and had the bag, and carried what was put into it.

cast in thy lot among us; we will all have one purse:

They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance; they hire a goldsmith, and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.

Do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

and he commanded them that they should take nothing for the way, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their belt;

Carry neither purse nor scrip nor sandals, and salute no one on the way.

And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing. He said therefore to them, But now he that has a purse let him take it, in like manner also a scrip, and he that has none let him sell his garment and buy a sword;

But he said this, not that he cared for the poor, but because he was a thief and had the bag, and carried what was put into it.

And it came to pass as they emptied their sacks, that behold, every man had his bundle of money in his sack; and they saw their bundles of money, they and their father, and were afraid.

Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

cast in thy lot among us; we will all have one purse:

he hath taken the money-bag with him, he will come home on the day of the full moon.

And it shall come to pass, instead of perfume there shall be rottenness; and instead of a girdle, a rope; and instead of well-set hair, baldness; and instead of a robe of display, a girding of sackcloth; brand instead of beauty.

They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance; they hire a goldsmith, and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.

Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?

Do not provide yourselves with gold, or silver, or brass, for your belts,

and he commanded them that they should take nothing for the way, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their belt;

Carry neither purse nor scrip nor sandals, and salute no one on the way.

Sell what ye possess and give alms; make to yourselves purses which do not grow old, a treasure which does not fail in the heavens, where thief does not draw near nor moth destroy.

And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing.

And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.

But he said this, not that he cared for the poor, but because he was a thief and had the bag, and carried what was put into it.

for some supposed, because Judas had the bag, that Jesus was saying to him, Buy the things of which we have need for the feast; or that he should give something to the poor.