Now the Israelites ate manna forty years, until they came to a land that was inhabited; they ate manna until they came to the border of the land of Canaan.

You are to overlay it with pure gold -- both inside and outside you must overlay it, and you are to make a surrounding border of gold over it.

You are to overlay it with pure gold, and you are to make a surrounding border of gold for it.

You are to make a surrounding frame for it about three inches broad, and you are to make a surrounding border of gold for its frame.

You are to overlay it with pure gold -- its top, its four walls, and its horns -- and make a surrounding border of gold for it.

You are to make two gold rings for it under its border, on its two flanks; you are to make them on its two sides. The rings will be places for poles to carry it with.

He overlaid it with pure gold, inside and out, and he made a surrounding border of gold for it.

He overlaid it with pure gold, and he made a surrounding border of gold for it.

He made a surrounding frame for it about three inches wide, and he made a surrounding border of gold for its frame.

He overlaid it with pure gold -- its top, its four walls, and its horns -- and he made a surrounding border of gold for it.

He also made two gold rings for it under its border, on its two sides, on opposite sides, as places for poles to carry it with.