2 occurrences in 12 translations

'Vain' in the Bible

How can you say to your brother, 'Brother, let me take that splinter out of your eye,' when all the while you yourself do not see the beam in your own eye? Vain pretender! take the beam out of your own eye first, and then you will see clearly to take the splinter out of your brother's eye.

Verse ConceptsBeamsBeing FirstHumourAccepting OthersPlucking OutThe Faculty Of SightEyesHypocritesHypocrisy

Bible Theasaurus

Conceited (15 instances)
Flushed (2 instances)
Forward (296 instances)
Fruitless (19 instances)
Futile (53 instances)
Inflated (9 instances)
Self-Conceited (1 instance)
Swollen (9 instances)

Reverse Interlinear

Strong's
Root Form
Definition
Usage
רק ריק 
Reyq 
Usage: 14

κενός 
Kenos 
Usage: 15

הבל 
Habal 
Usage: 5

ריק 
Riyq 
Usage: 12

און 
'aven 
Usage: 79

הבל הבל 
hebel 
Usage: 73

חנּם 
Chinnam 
Usage: 32

כּזב 
Kazab 
lie , liar , vain , fail
Usage: 17

נבב 
Nabab 
Usage: 4

צלם 
Tselem 
Usage: 17

רוּח 
Ruwach 
Usage: 378

ריקם 
Reyqam 
Usage: 16

שׁו שׁואo 
Shav' 
Usage: 53

שׂפת שׂפה 
Saphah 
Usage: 176

שׁקר 
Sheqer 
Usage: 113

תּהוּ 
Tohuw 
Usage: 20

βαττολογέω 
Battologeo 
Usage: 0

δωρεάν 
Dorean 
Usage: 5

εἰκῆ 
Eike 
Usage: 6

κενοδοξία 
Kenodoxia 
Usage: 1

κενόδοξος 
Kenodoxos 
Usage: 1

κενοφωνία 
Kenophonia 
Usage: 2

κενόω 
Kenoo 
make void , make of none effect , make of no reputation , be in vain
Usage: 5

κενῶς 
Kenos 
in vain
Usage: 1

ματαιολόγος 
Mataiologos 
Usage: 1

μάταιος 
Mataios 
Usage: 6

ματαιόω 
Mataioo 
Usage: 1

μάτην 
Maten 
in vain
Usage: 0