Parallel Verses
Korean Translation
나를 모든 죄과에서 건지시며 우매한 자에게 욕을 보지 않게 하소서
New American Standard Bible
"Deliver me from all my transgressions; Make me not the reproach of the foolish.
상호 참조
시편 44:13
주께서 우리로 이웃에게 욕을 당케 하시니 둘러 있는 자가 조소하고 조롱하나이다
시편 51:14
하나님이여, 나의 구원의 하나님이여, 피흘린 죄에서 나를 건지소서 내 혀가 주의 의를 높이 노래하리이다
시편 79:4
우리는 우리 이웃에게 비방거리가 되며 우리를 에운 자에게 조소와 조롱거리가 되었나이다
사무엘하 16:7-8
시므이가 저주하는 가운데 이와 같이 말하니라 `피를 흘린 자여, 비루한 자여, 가거라 ! 가거라 !
시편 25:11
여호와여, 나의 죄악이 중대하오니 주의 이름을 인하여 사하소서
시편 25:18
나의 곤고와 환난을 보시고 내 모든 죄를 사하소서
시편 35:21
또 저희가 나를 향하여 입을 크게 벌리고 하하, 우리가 목도하였다 하나이다
시편 51:7-10
우슬초로 나를 정결케 하소서 내가 정하리이다 나를 씻기소서 내가 눈보다 희리이다
시편 57:3
저가 하늘에서 보내사 나를 삼키려는 자의 비방에서 나를 구원하실지라 (셀라) 하나님이 그 인자와 진리를 보내시리로다
시편 65:3
죄악이 나를 이기었사오니 우리의 죄과를 주께서 사하시리이다
시편 119:39
저희가 주의 법을 폐하였사오니 지금은 여호와의 일하실 때니이다
시편 130:8
저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
요엘 2:17
여호와께 수종드는 제사장들은 낭실과 단 사이에서 울며 이르기를 여호와여 주의 백성을 긍휼히 여기소서 주의 기업으로 욕되게 하여 열국들로 그들을 관할하지 못하게 하옵소서 어찌하여 이방인으로 그들의 하나님이 어디 있느뇨 말하게 하겠나이까 할지어다
요엘 2:19
여호와께서 그들에게 응답하여 이르시기를 내가 너희에게 곡식과 새 포도주와 기름을 주리니 너희가 이로 인하여 흡족하리라 내가 다시는 너희로 열국 중에서 욕을 당하지 않게 할 것이며
미가 7:19
다시 우리를 긍휼히 여기셔서 우리의 죄악을 발로 밟으시고 우리의 모든 죄를 깊은 바다에 던지시리이다
마태복음 1:21
아들을 낳으리니 이름을 예수라 하라 이는 그가 자기 백성을 저희 죄에서 구원할 자이심이라' 하니라
로마서 2:23-24
율법을 자랑하는 네가 율법을 범함으로 하나님을 욕되게 하느냐 ?
디도서 2:14
그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 구속하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일에 열심하는 친 백성이 되게 하려 하심이니라