Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As traves da nossa casa são de cedro, e os caibros de cipreste.
A Bíblia Sagrada
As traves da nossa casa são de cedro, as nossas varandas, de cipreste.
Bíblia King James Atualizada Português
As vigas da nossa casa são de cedro puro, e os caibros, dos melhores pinheiros.
New American Standard Bible
"The beams of our houses are cedars, Our rafters, cypresses.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 6:9
Assim, pois, edificou a casa, e a acabou, cobrindo-a com traves e pranchas de cedro.
2 Crônicas 2:8-9
Manda-me também madeiras de cedro, de cipreste, e de algumins do Líbano; porque bem sei eu que os teus servos sabem cortar madeira no Líbano; e eis que os meus servos estarão com os teus servos,
Salmos 92:12
Os justos florescerão como a palmeira, crescerão como o cedro no Líbano.
Cantares 7:5
A tua cabeça sobre ti é como o monte Carmelo, e os cabelos da tua cabeça como a púrpura; o rei está preso pelas tuas tranças.
Cantares 8:9
Se ela for um muro, edificaremos sobre ela uma torrezinha de prata; e, se ela for uma porta, cercá-la-emos com tábuas de cedro.
Ezequiel 41:16
e os três tinham janelas gradeadas. As galerias em redor nos três andares, defronte do limiar, eram forradas de madeira em redor, e isto desde o chão até as janelas (ora as janelas estavam cobertas),
Ezequiel 42:3
Em frente dos vinte côvados, que tinha o átrio interior, e em frente do pavimento que tinha o átrio exterior, havia galeria contra galeria em três andares.
1 Timóteo 3:15-16
para que, no caso de eu tardar, saibas como se deve proceder na casa de Deus, a qual é a igreja do Deus vivo, coluna e esteio da verdade.
Hebreus 11:10
porque esperava a cidade que tem os fundamentos, da qual o arquiteto e edificador é Deus.
1 Pedro 2:4-5
e, chegando-vos para ele, pedra viva, rejeitada, na verdade, pelos homens, mas, para com Deus eleita e preciosa,