Hebreus 12:8

Parallel Verses

Mas, se estais sem disciplina, da qual todos se têm tornado participantes, sois então bastardos, e não filhos.

Mas, se estais sem disciplina, da qual todos são feitos participantes, sois então bastardos, e não filhos.

Mas, se estais sem orientação, da qual todos se têm tornado participantes, então não sois filhos legítimos, mas bastardos.

But if you are without discipline, of which all have become partakers, then you are illegitimate children and not sons.

Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.

pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.

pois o Senhor corrige ao que ama, e açoita a todo o que recebe por filho.

ao qual resisti firmes na fé, sabendo que os mesmos sofrimentos estão-se cumprindo entre os vossos irmãos no mundo.

sem se da não mas então todos filhos têm qual sois estais tornado disciplina participantes bastardos

sem se da não mas então todos filhos têm qual sois estais tornado disciplina participantes bastardos

sem se da não mas então todos filhos têm qual sois estais tornado disciplina participantes bastardos