Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

a voz dos chefes se escondia, e a sua língua se pegava ao seu paladar;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

a voz dos nobres emudecia, e a língua se lhes pegava ao paladar.

Bíblia King James Atualizada Português

As vozes dos nobres e anciãos silenciavam, e suas línguas grudavam-se ao céu da boca.

New American Standard Bible

The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.

Referências Cruzadas

Salmos 137:6

Apegue-se-me a língua ao paladar se me não lembrar de ti, se não preferir Jerusalém à minha maior alegria

Ezequiel 3:26

E eu farei que a tua língua se pegue ao teu paladar, e ficarás mudo e não lhes servirás de varão que repreenda; porque casa rebelde são eles.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org