Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, eu afirmo: nisso tu não tens razão, porque Deus é maior que o homem.

A Bíblia Sagrada

Eis que nisto te respondo: Não foste justo; porque maior é Deus do que o homem.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que nisso não tens razão; eu te responderei; porque Deus e maior do que o homem.

New American Standard Bible

"Behold, let me tell you, you are not right in this, For God is greater than man.

Referências Cruzadas

Jó 1:22

E em todas as suas atitudes Jó não errou nem pecou, e também jamais culpou a Deus por revés algum.

Jó 9:4

Ora, Deus é verdadeiramente sábio de coração e poderoso em forças; quem já debateu com ele e ficou em paz?

Jó 26:14

E isso tudo representa apenas a ínfima parte de todo o seu poder e das maravilhas de suas obras! Um suave sussurro é o que ouvimos de Deus. Todavia, quem será capaz de compreender o trovão e a luz do seu poder?”

Jó 32:17

Assim, também eu darei a minha opinião, também vou expressar minhas considerações e tudo o que sei sobre esse assunto,

Jó 34:10-12

Sendo assim, ó homens de sabedoria, ouvi-me! Longe de Deus esteja praticar qualquer maldade, e de Shaddai, o Todo-Poderoso, o pensar em fazer o que não é justo!

Jó 34:17-19

Porventura quem odeia a justiça poderá governar bem? Queres tu condenar aquele que é justo e poderoso?

Jó 34:23

Deus não necessita de mais tempo para analisar os seres humanos e conduzi-los à sua presença para julgamento.

Jó 35:2

“Pensas, de fato, que tens o direito de dizer: ‘Diante de Deus serei absolvido’?

Jó 35:4

Eu responderei a ti e aos teus amigos que te acompanham.

Jó 36:5

Deus é muito poderoso, e mesmo assim não despreza nenhum dos seres humanos; ele é poderoso e firme no cumprimento dos propósitos do seu coração.

Jó 36:22-23

Deus é excelso e maravilhoso em seu poder; quem é mestre como ele?

Jó 40:2

“Porventura aquele que contende com Shaddai, o Todo-Poderoso, terá argumentos para contestá-lo? Que responda, pois, a Deus aquele que o censura!”

Jó 40:8-9

Tu me submeterás a juízo? Haverás de condenar-me para te justificar?

Eclesiastes 7:20

Contudo, não existe um homem tão justo sobre a face da terra que saiba fazer o bem sem jamais pecar!

Jeremias 18:6

“Por acaso não poderei Eu fazer de vós como fez este modesto oleiro com sua obra de barro?”, indaga o SENHOR. “Eis que, como barro nas mãos do oleiro, assim sois vós na minha mão, ó Casa de Israel!

Ezequiel 18:25

Porém costumais argumentar: ‘O caminho do Eterno não é justo’. Ouve bem, ó Casa de Israel! Porventura o meu Caminho não é justo? Ou não são os vossos muitos caminhos que são injustos?

Romanos 9:19-21

Certamente me perguntarás: “Por que Deus ainda nos culpa? Pois, quem pode se opor à sua vontade?”

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Ele acorrenta os meus pés; vigia com censura todas as minhas atitudes.’ 12 Contudo, eu afirmo: nisso tu não tens razão, porque Deus é maior que o homem. 13 Sendo assim, não contendeis alegando que Deus não responde aos questionamentos humanos!


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org