Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tremendo e enfurecido devora a terra, e não se contém ao som da trombeta.
A Bíblia Sagrada
Sacudindo-se e removendo-se, escarva a terra e não faz caso do som da buzina.
Bíblia King James Atualizada Português
Enfurecido e cheio de coragem galopa pela terra e, ansioso, não consegue aguardar o sinal da trombeta.
New American Standard Bible
"With shaking and rage he races over the ground, And he does not stand still at the voice of the trumpet.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 9:16
Ainda que eu chamasse, e ele me respondesse, não poderia crer que ele estivesse escutando a minha voz.
Jó 29:24
Eu lhes sorria quando não tinham confiança; e não desprezavam a luz do meu rosto;
Jó 37:20
Contar-lhe-ia alguém que eu quero falar. Ou desejaria um homem ser devorado?
Jeremias 4:19
Ah, entranhas minhas, entranhas minhas! Eu me torço em dores! Paredes do meu coração! O meu coração se aflige em mim. Não posso calar; porque tu, ó minha alma, ouviste o som da trombeta e o alarido da guerra.
Amós 3:6
Tocar-se-á a trombeta na cidade, e o povo não estremecerá? Sucederá qualquer mal à cidade, sem que o Senhor o tenha feito?
Habacuque 1:8-9
Os seis cavalos são mais ligeiros do que os leopardos, se mais ferozes do que os lobos a tarde; os seus cavaleiros espalham-se por toda a parte; sim, os seus cavaleiros vêm de longe; voam como a águia que se apressa a devorar.
Lucas 24:41
Não acreditando eles ainda por causa da alegria, e estando admirados, perguntou-lhes Jesus: Tendes aqui alguma coisa que comer?