Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que o justo é castigado na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

A Bíblia Sagrada

Eis que o justo é punido na terra; quanto mais o ímpio e o pecador!

Bíblia King James Atualizada Português

Se mesmo o justo é corrigido em sua caminhada na terra, quanto mais o ímpio e o pecador!

New American Standard Bible

If the righteous will be rewarded in the earth, How much more the wicked and the sinner!

Tópicos

Referências Cruzadas

Jeremias 25:29

Pois eis que sobre a cidade que se chama pelo meu nome, eu começo a trazer a calamidade; e haveis vós de ficar totalmente impunes? Não ficareis impunes; porque eu chamo a espada sobre todos os moradores da terra, diz o Senhor dos exércitos.

2 Samuel 7:14-15

Eu lhe serei pai, e ele me será filho. E, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens;

2 Samuel 12:9-12

Por que desprezaste a palavra do Senhor, fazendo o mal diante de seus olhos? A Urias, o heteu, mataste à espada, e a sua mulher tomaste para ser tua mulher; sim, a ele mataste com a espada dos amonitas.

1 Reis 13:24

Este, pois, se foi, e um leão o encontrou no caminho, e o matou; o seu cadáver ficou estendido no caminho, e o jumento estava parado junto a ele, e também o leão estava junto ao cadáver.

Provérbios 13:21

O mal persegue os pecadores; mas os justos são galardoados com o bem.

1 Coríntios 11:30-32

Por causa disto há entre vós muitos fracos e enfermos, e muitos que dormem.

1 Pedro 4:17-18

Porque já é tempo que comece o julgamento pela casa de Deus; e se começa por nós, qual será o fim daqueles que desobedecem ao evangelho de Deus?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org