Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que ama a correção ama o conhecimento; mas o que aborrece a repreensão é insensato.

A Bíblia Sagrada

O que ama a correção ama o conhecimento, mas o que aborrece a repreensão é um bruto.

Bíblia King James Atualizada Português

Toda pessoa que deseja o conhecimento ama a disciplina; mas aquele que odeia a repreensão não tem juízo.

New American Standard Bible

Whoever loves discipline loves knowledge, But he who hates reproof is stupid.

Referências Cruzadas

Salmos 32:9

Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio; de outra forma não se sujeitarão.

Salmos 92:6

O homem néscio não sabe, nem o insensato entende isto:

Salmos 119:27

Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim meditarei nas tuas maravilhas.

Salmos 119:97-100

Oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.

Provérbios 2:10-11

Pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível à tua alma;

Provérbios 5:12-13

e digas: Como detestei a disciplina! e desprezou o meu coração a repreensão!

Provérbios 8:17

Eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.

Provérbios 8:32

Agora, pois, filhos, ouvi-me; porque felizes são os que guardam os meus caminhos.

Provérbios 9:7-8

O que repreende ao escarnecedor, traz afronta sobre si; e o que censura ao ímpio, recebe a sua mancha.

Provérbios 15:10

Há disciplina severa para o que abandona a vereda; e o que aborrece a repreensão morrerá.

Provérbios 18:1

Aquele que vive isolado busca seu próprio desejo; insurge-se contra a verdadeira sabedoria.

Isaías 1:3

O boi conhece o seu possuidor, e o jumento a manjedoura do seu dono; mas Israel não tem conhecimento, o meu povo não entende.

2 Tessalonicenses 2:10

e com todo o engano da injustiça para os que perecem, porque não receberam o amor da verdade para serem salvos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org